诗篇 15:4 - 中文标准译本

⁴ 他眼中轻视被神所厌弃的人， 却尊重敬畏耶和华的人； 他起了誓，就算自己吃亏也不反悔。

圣经当代译本修订版

⁴ 他鄙视恶人， 尊重那些敬畏耶和华的人。 他起了誓，即使吃亏也不背誓。

和合本修订版

⁴ 他眼中藐视匪类， 却尊重那敬畏耶和华的人。 他发了誓，虽然自己吃亏也不更改。

新标点和合本 上帝版

⁴ 他眼中藐视匪类， 却尊重那敬畏耶和华的人。 他发了誓，虽然自己吃亏也不更改。

新标点和合本 - 神版

⁴ 他眼中藐视匪类， 却尊重那敬畏耶和华的人。 他发了誓，虽然自己吃亏也不更改。

新译本

⁴ 他眼中藐视卑鄙的人， 却尊重敬畏耶和华的人。 他起了誓，纵然自己吃亏，也不更改。

圣经–普通话本

⁴ 他们是嫉恶如仇， 但荣耀敬畏主的人， 他们是不计得失履行自己诺言的人。

诗篇 15:4 交叉引用

历代志下 36:13

他还背叛了那让他指着神起誓的尼布甲尼撒王。他硬着颈项，心里顽固，不回转归向耶和华以色列的神。

以斯帖记 3:2

在御门那里王所有的臣仆都向哈曼屈身下拜，因为王如此吩咐；但末迪凯既不屈身，也不下拜。

诗篇 101:4

歪邪的心必远离我， 邪恶的事，我不理会。

诗篇 101:6

我的眼目向着地上忠实的人， 好让他们与我一起居住； 走在完全道路上的人， 他必事奉我。

诗篇 119:63

所有敬畏你、遵守你训诫的人， 都是我的同伴。

诗篇 16:3

至于这地上的圣民，他们都是尊贵的， 是我全部的喜乐。

马太福音 5:33

“另外，你们听过那吩咐古人的话：‘不可起假誓。你所起的誓，总要向主偿还。’

使徒行传 24:25

当保罗讲论关于公义、自制和将来的审判时，菲利克斯感到害怕，就说：“你现在可以回去，我有了时间，就会叫你。”

使徒行传 28:10

他们十分尊重我们；开船的时候，还送上所需要的东西。

约翰一书 3:14

我们知道，因为我们爱弟兄，我们就已经出死入生了；那不爱弟兄的，就住在死亡中。

士师记 11:35

耶弗塔看见女儿，就撕裂衣服，说：“唉，我的女儿啊！你让我愁苦至极，你给我带来了困扰。我已经向耶和华开了口，不能收回啊！”