诗篇 143:1 - 中文标准译本1 耶和华啊,求你垂听我的祷告, 倾听我的恳求! 以你的信实和公义,求你回应我! 参见章节圣经当代译本修订版1 耶和华啊,求你垂听我的祷告, 倾听我的祈求, 求你凭你的信实和公义应允我。 参见章节和合本修订版1 耶和华啊,求你听我的祷告, 侧耳听我的恳求,凭你的信实和公义应允我。 参见章节新标点和合本 上帝版1 耶和华啊,求你听我的祷告, 留心听我的恳求, 凭你的信实和公义应允我。 参见章节新标点和合本 - 神版1 耶和华啊,求你听我的祷告, 留心听我的恳求, 凭你的信实和公义应允我。 参见章节新译本1 耶和华啊!求你听我的祷告, 留心听我的恳求, 凭你的信实和公义应允我。 参见章节圣经–普通话本1 主啊,求您垂听我的祷告, 垂听我求助的呼声, 求您以您的忠实和正义救援我。 参见章节 |