诗篇 132:14 - 中文标准译本

¹⁴ “这是我永远的安息之所； 我要住在这里，因为我选定了锡安。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 祂说：“这是我永远的安息之所； 我要住在这里， 因为我喜欢这地方。

和合本修订版

¹⁴ “这是我永远安歇之所； 我要住在这地方，因为我愿意在这里。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 说：这是我永远安息之所； 我要住在这里， 因为是我所愿意的。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 说：这是我永远安息之所； 我要住在这里， 因为是我所愿意的。

新译本

¹⁴ “这是我永远安息的居所； 我要住在这里，因为我定意这样作。

圣经–普通话本

¹⁴ “这里将永远是我的憩息之所。 我要永远在这里居住， 因为我拣选了这里。

诗篇 132:14 交叉引用

列王纪上 8:13

我竟然为你建造了一座宏伟的殿宇， 作为你永远的居所。”

列王纪上 8:27

“其实，神真的会住在地上吗？ 看哪，天和天上的天尚且无法容纳你， 更何况我所建造的这殿宇呢！

列王纪上 9:3

耶和华对他说： “我已经垂听你在我面前所做的祷告和恳求，把你建造的这殿宇分别为圣了，好使我的名永远安置在那里，我的眼、我的心也必终日在那里。

历代志上 23:25

因为大卫说：“耶和华以色列的神已经使他的子民得享安息，他将永远居住在耶路撒冷，

诗篇 132:8

耶和华啊，求你起来， 与你大能的约柜同入安息之所！

诗篇 135:21

从锡安来的耶和华， 就是安居在耶路撒冷的那一位， 是当受颂赞的！ 哈利路亚！

诗篇 68:16

多峰的群山哪， 你们为什么嫉妒神喜爱居住的山呢？ 要知道，耶和华将在那里永久居住。

诗篇 68:18

你升上高天，掳掠了俘虏； 你在人间，甚至在顽梗的人中， 接受了供奉， 好使耶和华神与他们同住！

诗篇 76:2

他的帐幕在撒冷， 他的住处在锡安。

诗篇 87:2

耶和华爱锡安的城门， 胜过雅各所有的住所。

以赛亚书 11:10

到那日， 耶西的根必立起，作万民的旗帜； 列国必寻求他， 他安息之所必大有荣耀。

以赛亚书 12:6

锡安的居民哪，你们当高声欢呼， 因为以色列的圣者在你们当中是至大的！”

以赛亚书 57:15

那至高至尊、永远长存、名为至圣者的如此说： “我住在至高至圣的地方， 也与灵里痛悔的人和谦卑的人同在， 使谦卑的人灵里复苏， 使痛悔的人心里复苏。

以赛亚书 66:1

耶和华如此说： “天是我的宝座， 地是我的脚凳。 你们要为我建造的殿宇在哪里呢？ 我安歇的地方在哪里呢？”

以赛亚书 8:18

看哪！我与耶和华所赐给我的孩子们成了以色列中的征兆和预表——这出于住锡安山的万军之耶和华。

约珥书 3:21

我必追讨我尚未追讨的杀人流血的罪， 因为耶和华居住在锡安。”

西番雅书 3:17

耶和华你的神在你们中间， 他是施行拯救的勇士； 他要因你而欢喜快乐， 他是在爱中沉默， 却要因你而喜乐欢呼。”

马太福音 23:21

指着圣所起誓的，就是指着圣所和住在里面的那一位起誓；

以弗所书 2:22

在他里面，你们也一同被建造，藉着圣灵成为神居住的地方。

希伯来书 12:22

相反，你们却是来到了锡安山、永生神的城、天上的耶路撒冷面前；来到了千万天使的盛会面前；

启示录 21:23

这城不需要太阳和月亮来照耀，因为神的荣耀照亮她，而羔羊就是她的灯。