4 看哪,保守以色列的, 既不打盹,也不睡觉!
4 保护以色列的不打盹也不睡觉。
4 保护以色列的 必不打盹,也不睡觉。
4 保护以色列的, 也不打盹也不睡觉。
4 看哪!保护以色列的, 必不打盹,也不睡觉。
4 以色列的守护者, 毫不困倦,从不入睡。
到了中午,以利亚嘲弄他们说:“他既然是神,你们大声呼求吧!他一定是在默想,或者他正忙着,或者他在旅行,或者他在沉睡,需要叫醒。”
如果不是耶和华建造房屋, 建造的人就枉然劳苦; 如果不是耶和华看守城池, 看守的人就枉然警醒。
耶和华是我的光,是我的救恩, 我还怕谁呢? 耶和华是我一生的保障, 我还惧怕谁呢?
当我用心去明白智慧,去看地上所发生的事——有人昼夜不合眼不睡觉——
我耶和华是她的守护者; 我时时浇灌她, 昼夜守护她, 免得她被破坏。
因此他们在神的宝座前, 日夜在他的圣所中事奉他。 那位坐在宝座上的也将庇护他们: