3 他必不让你的脚动摇； 保守你的必不打盹。
3 祂必不让你滑倒， 保护你的不会打盹。
3 他不叫你的脚摇动， 保护你的必不打盹！
3 他必不叫你的脚摇动； 保护你的必不打盹！
3 他必不使你的脚滑倒； 保护你的必不打盹。
3 他不会让你跌倒， 他守护着你，绝不懈怠。
如果不是耶和华建造房屋， 建造的人就枉然劳苦； 如果不是耶和华看守城池， 看守的人就枉然警醒。
耶和华要保守他，使他存活； 他在这地上被称为有福的人。 耶和华啊， 求你不要照着他仇敌的心愿把他交出去！
神哪，你必使恶人下到灭亡的深坑里！ 那些杀人流血、行诡诈的人，必活不过半生； 至于我，我要依靠你。
是他把我们的性命存留在活人中， 不让我们的脚动摇。
他们会用手把你举起来， 免得你的脚撞到石头上；
为要守护公正的路， 看守他忠信者的道；
这样你就会安然行路， 你的脚也不会跌跌撞撞；
因为耶和华是你的依靠， 他保守你的脚不陷入网罗。
我耶和华是她的守护者； 我时时浇灌她， 昼夜守护她， 免得她被破坏。
你们藉着信，在神的大能中蒙保守，以至于那预备好要在末世显现的救恩。
他必保守他忠信者的脚步， 恶人却在黑暗中灭亡； 人得胜不是靠着力量。
