诗篇 119:31 - 中文标准译本

³¹ 我紧紧守着你的法度， 耶和华啊，求你不要让我蒙羞！

圣经当代译本修订版

³¹ 我持守你的法度，耶和华啊， 求你不要使我蒙羞。

和合本修订版

³¹ 我持守你的法度； 耶和华啊，求你不要叫我羞愧！

新标点和合本 上帝版

³¹ 我持守你的法度； 耶和华啊，求你不要叫我羞愧！

新标点和合本 - 神版

³¹ 我持守你的法度； 耶和华啊，求你不要叫我羞愧！

新译本

³¹ 我紧守你的法度， 耶和华啊！求你不要使我蒙羞。

圣经–普通话本

³¹ 主啊，我谨守您的诫命， 求您不要使我蒙羞！

诗篇 119:31 交叉引用

诗篇 119:115

作恶者啊，远离我吧， 我好谨守我神的诫命！

诗篇 119:48

我要向你的诫命举起双手， 它们是我所爱的； 我也要默想你的律例！

诗篇 119:6

这样，我注目你一切诫命时， 就不致蒙羞；

诗篇 119:80

愿我的心在你的律例中纯全， 好使我不致蒙羞。

诗篇 25:2

我的神哪，我依靠你， 求你不要让我蒙羞， 不要让我的仇敌在我面前欢庆！

诗篇 25:20

求你保守我的性命、解救我， 不要让我蒙羞，因为我投靠你。

箴言 23:23

你当买真理、智慧、管教和悟性， 不可卖掉它们！

以赛亚书 45:17

但以色列必蒙耶和华的拯救——永远的救恩； 你们必不致蒙羞受辱，直到永永远远。

以赛亚书 49:23

君王们必作你儿女的抚养人， 王后们必作你儿女的乳母； 他们必脸伏于地向你下拜， 舔你脚上的尘土。 那时，你就知道我是耶和华， 等候我的必不致蒙羞。”

约翰福音 8:31

于是耶稣对信他的犹太人说：“你们如果住在我的话语中，就真是我的门徒了，

使徒行传 11:23

巴拿巴到了，看见神的恩典就感到欢喜，鼓励大家要立定心志，继续靠主，

罗马书 5:5

而这盼望不使人羞愧，因为神的爱藉着所赐给我们的圣灵，已经倾注在我们的心里。

申命记 10:20

你要敬畏耶和华你的神，唯独服事他，紧紧跟随他，要指着他的名起誓。

申命记 11:22

如果你们切实谨守我所吩咐你们遵行的这一切诫命，爱耶和华你们的神，走在他的一切道路上，紧紧跟随他，

申命记 4:4

只有你们这些紧紧跟随耶和华你们神的，今天全都活着。

约翰一书 2:28

如今，孩子们哪，你们当住在他里面，好使他显现的时候，我们可以坦然无惧，他来临的时候，我们可以在他面前不至于蒙羞。