诗篇 111:5 - 中文标准译本

⁵ 他赐粮食给敬畏他的人， 永远记念自己的约。

圣经当代译本修订版

⁵ 祂赐下粮食给那些敬畏祂的人， 祂永不忘记自己的约。

和合本修订版

⁵ 他赐粮食给敬畏他的人， 他必永远记念他的约。

新标点和合本 上帝版

⁵ 他赐粮食给敬畏他的人； 他必永远记念他的约。

新标点和合本 - 神版

⁵ 他赐粮食给敬畏他的人； 他必永远记念他的约。

新译本

⁵ 他赐粮食给敬畏他的人； 他永远记念自己的约。

圣经–普通话本

⁵ 他赐食物给敬畏他的人， 他永守他所立的约。

诗篇 111:5 交叉引用

诗篇 105:8

他记念自己的约，直到永远； 记念他吩咐的话，直到千代——

诗篇 106:45

为他们的缘故，记念自己的约， 照着他丰盛的慈爱改变心意；

诗篇 33:18

看哪，耶和华的眼目看顾 那些敬畏他、期盼他慈爱的人；

诗篇 33:19

他要解救他们的灵魂脱离死亡， 使他们在饥荒中得以存活！

诗篇 37:3

你要依靠耶和华，要行善事， 在地上安居，并要以信实为粮；

诗篇 89:34

我不会违背我的约， 也不会改变我口中说出的话。

以赛亚书 33:16

这人必居于高处， 他的庇护所是坚固的磐石； 他的粮必被供应， 他的水必不断绝。

但以理书 9:4

我向耶和华我的神祷告、认罪，说：“哦，主啊，大而可畏的神，你向那些爱你并遵守你诫命的人持守你的约和慈爱！

路加福音 1:72

向我们的祖先施怜悯， 不忘他神圣的约，

路加福音 12:30

因为这一切都是世界外邦人所寻求的，而你们的父已经知道你们需要这些了。