1 神哪,我的心坚定; 我的灵要唱诗歌颂!
1 上帝啊!我心坚定不移, 我要用心灵唱诗歌颂你。
1 上帝啊,我心坚定; 我口要唱诗歌颂!
1 神啊,我心坚定; 我口要唱诗歌颂!
1 神啊!我的心坚定; 我要用我的灵歌唱和颂赞。
1 上帝啊,我的心坚定不移, 我要一心一意地颂扬您!
我一生要向耶和华歌唱; 我还活着的时候,要歌颂我的神。
我要全心称谢你, 在众神明面前歌颂你!
我的口要述说对耶和华的赞美, 一切有血肉的都要颂赞他的圣名, 直到永永远远!
因此我的心欢喜,我的灵快乐, 我的肉体也安然居住;
好让我的灵歌颂你,不致静默。 耶和华我的神哪,我要称谢你,直到永远!
我要时时颂赞耶和华, 常常在我的口中赞美他。
愿神兴起,愿他的仇敌四散; 愿恨恶他的人从他面前逃跑。
我的口要终日讲述你的公义和救恩, 其数无法数算。
我的口充满对你的赞美, 终日述说你的荣耀。
那时摩西和以色列子孙向耶和华唱这首歌,说: “我要向耶和华歌唱, 因为他大大得胜, 他把马匹和骑马的都抛进海中。