Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 106:44 - 中文标准译本

44 然而,当他听到他们呼声的时候, 就垂顾他们的危难,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

44 但祂听见他们在苦难中呼求时, 仍然眷顾他们。

参见章节 复制

和合本修订版

44 然而,他听见他们哀告的时候, 就眷顾他们的急难,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

44 然而,他听见他们哀告的时候, 就眷顾他们的急难,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

44 然而,他听见他们哀告的时候, 就眷顾他们的急难,

参见章节 复制

新译本

44 可是他听到了他们哀叫的时候, 就垂顾他们的苦难。

参见章节 复制

圣经–普通话本

44 然而,他听到他们哀告的时候, 又顾念他们的苦难,

参见章节 复制




诗篇 106:44
15 交叉引用  

愿你从天上垂听, 赦免你子民以色列的罪, 使他们回归你所赐给他们和他们祖先的这地。


于是他们在危难中向耶和华哀求, 他就拯救他们脱离困境;


于是他们在危难中向耶和华哀求, 他就拯救他们脱离困境;


于是他们在危难中向耶和华呼求, 他就把他们从困境中领出来。


于是他们在危难中向耶和华呼求, 他就解救他们脱离困境;


他在我们卑微的时候记念我们, 因他的慈爱永远长存!


当耶和华为他们兴起士师的时候,耶和华与士师同在;士师在世的日子,耶和华都拯救他们脱离仇敌的手。他们因压迫和苦害他们之人而发出哀声,耶和华就施怜悯。


以色列子民向耶和华哀求,耶和华就为以色列子民兴起一位拯救者来救他们,就是迦勒的弟弟、基纳斯的儿子俄陀聂。


那时,以色列子民呼求耶和华,因为耶宾有九百辆铁战车,他残暴压迫以色列子民二十年。


“明天大约这个时候,我会从便雅悯地派遣一个人到你这里,你要膏立他作我子民以色列的领袖。他将拯救我的子民脱离非利士人的手,因为我眷顾我的子民,他们的哀声已经达到我这里。”


跟着我们:

广告


广告