17 地就裂开，吞掉了大坍， 掩埋了亚比兰的同党。
17 大地裂开吞没了大坍， 埋葬了亚比兰一伙人。
17 地就裂开，吞下大坍， 掩盖亚比兰一伙的人。
17 地裂开，吞下大坍， 掩盖亚比兰一党的人。
17 于是地裂开，吞下了大坍， 把亚比兰一伙的人也掩埋了。
17 于是大地裂开， 吞下大坍，埋掉了亚比兰帮派。
那时地张开口，把他们和可拉一起吞掉了，那些同党也死了，火吞噬了两百五十人。这样，他们就成为一个鉴戒。
还有他怎样处置鲁本人以利押的儿子大坍和亚比兰，那时大地张开口，在全体以色列人中吞灭了他们和他们的家人、他们的帐篷，以及他们身边的一切活物。
