诗篇 103:18 - 中文标准译本

¹⁸ 就是那些遵守他的约， 并记住他的训诫去遵行的人。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 就是那些守祂的约、 一心遵行祂命令的人。

和合本修订版

¹⁸ 就是那些遵守他的约、 记念他的训词而遵行的人。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 就是那些遵守他的约、 记念他的训词而遵行的人。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 就是那些遵守他的约、 记念他的训词而遵行的人。

新译本

¹⁸ 就是那些谨守他的约， 记住他的训词，并且遵行的人。

圣经–普通话本

¹⁸ 他会善待那些履行约定、遵守诫命的人。

诗篇 103:18 交叉引用

历代志下 34:31

王站在自己的位置，在耶和华面前立约，要全心、全灵跟从耶和华，谨守他的诫命、法度和律例，遵行这书卷上所记的圣约之言。

诗篇 132:12

如果你的子孙遵守我的约， 以及我所教导他们的法度， 他们的子孙也必坐在你的宝座上， 直到永远。”

诗篇 25:10

对于谨守耶和华的约和他法度的人， 耶和华一切的道都是慈爱和信实。

出埃及记 19:5

现在，如果你们留心听我的声音，遵守我的约，你们就会在万民中作我珍贵的产业，因为全地都是属于我的。

出埃及记 24:8

摩西就取了血洒在百姓身上说：“看哪，这是立约的血，这约是耶和华照着这一切话语与你们立的！”

箴言 3:1

我儿啊，不要忘记我的法则， 你的心要谨守我的诫命，

以赛亚书 64:4

自古以来， 人未曾听过、未曾耳闻、 未曾眼见除你以外的神； 你是为等候你的人行事的那一位。

民数记 15:40

也使你们牢记并遵行我的一切诫命，成为圣洁的，归于你们的神。

马太福音 28:20

凡我所吩咐你们的，都教导他们遵守。看哪，我就天天都与你们同在，直到这世代的终结。”

路加福音 1:6

他们两个人在神面前都是义人，遵行主的一切诫命和公义规定，无可指责。

使徒行传 24:16

因此，在神和人面前，我总是尽力存着无愧的良心。

申命记 4:23

你们要谨慎，免得忘记你们的神耶和华与你们所立的约，而为自己制造任何形象的雕像，这是你的神耶和华所禁止你的。

申命记 7:12

那时，因为你们听从这些法规，谨守遵行，耶和华你的神就向你持守他与你先祖起誓立下的约和他的慈爱。

申命记 7:9

你要知道：唯独你的神耶和华是神，是信实的神，他向那些爱他遵守他诫命的人守约施慈爱，直到千代；

帖撒罗尼迦前书 4:1

此外，弟兄们，我们在主耶稣里请求你们、劝勉你们：既然从我们学到了该怎样行事为人，怎样讨神的喜悦——就像你们也在行的——你们就要更加努力，