20 为要垂听被囚者的呻吟, 释放那些注定要死的人;
20 要垂听被囚之人的哀叹, 释放被定死罪的人。
20 要垂听被囚之人的叹息, 要释放将死的人,
20 要垂听被囚之人的叹息, 要释放将要死的人,
20 为要垂听被囚的人的叹息, 解救定了死罪的人;
20 他垂听囚徒的哀告, 他释放被定死罪的人,
约哈斯恳求耶和华的恩宠,耶和华垂听了他,因为耶和华看见以色列所受的压迫,亚兰王实在是压迫他们。
他为那些受欺压的人伸冤, 为那些饥饿的人赐下粮食; 耶和华使被囚的人得解放;
愿被囚者的呻吟达到你面前—— 求你照着你膀臂的大能, 使那些注定要死的人存留。
耶和华说:“我确实看见了我子民在埃及的苦难,也听见了他们因监工的压迫而发出的哀声;我确实知道他们的痛苦。
那使世界如同荒野,倾覆其城镇, 又不释放囚犯回家的, 难道就是这人吗?’
愿你从天上,从你神圣的居所俯看,照着你向我们祖先所起的誓,祝福你的子民以色列,祝福你所赐给我们的这地——流奶与蜜之地。”