诗篇 101:6 - 中文标准译本

⁶ 我的眼目向着地上忠实的人， 好让他们与我一起居住； 走在完全道路上的人， 他必事奉我。

圣经当代译本修订版

⁶ 我要看顾地上忠信的人， 让他们与我同住。 行事正直的人才能服侍我。

和合本修订版

⁶ 我眼要看顾地上诚实可靠的人，使他们与我同住； 行正直路的，他要侍候我。

新标点和合本 上帝版

⁶ 我眼要看国中的诚实人，叫他们与我同住； 行为完全的，他要伺候我。

新标点和合本 - 神版

⁶ 我眼要看国中的诚实人，叫他们与我同住； 行为完全的，他要伺候我。

新译本

⁶ 我的眼目必看顾国中的诚实人， 使他们与我同住； 行为正直的， 必要侍候我。

圣经–普通话本

⁶ 我寻求诚实可靠的人， 让他们与我同住， 我只任用行为纯洁的人。

诗篇 101:6 交叉引用

诗篇 119:63

所有敬畏你、遵守你训诫的人， 都是我的同伴。

诗篇 15:4

他眼中轻视被神所厌弃的人， 却尊重敬畏耶和华的人； 他起了誓，就算自己吃亏也不反悔。

诗篇 34:15

耶和华的眼目向着义人， 他的耳朵听他们的呼求。

箴言 28:28

恶人兴起时，人人躲藏； 恶人灭亡时，义人增多。

箴言 29:2

义人增多时，民众就欢喜； 恶人管辖时，民众就叹息。

利未记 14:42

然后用别的砖石取代原来的砖石，用别的灰泥粉刷房屋。

马太福音 24:45

“究竟谁是那又忠心又聪明的奴仆——受主人委任统管他家里的人、按时给他们分粮的人呢？

约翰福音 12:26

一个人如果要服事我，就当跟从我；我在哪里，我的仆人也将要在哪里。如果有人服事我，父将尊重他。

约翰福音 14:3

我如果去为你们预备了地方，就会再来，接你们到我那里，好使我在哪里，你们也能在哪里。

约翰福音 17:24

父啊， 我在哪里，愿你所赐给我的人也能与我在哪里， 好让他们能看见你所赐给我的荣耀， 因为你在创世以前就爱我了。

启示录 21:3

我又听见有大声音从宝座上传来，说： “看哪，神的居所在人间， 神将要与人一同居住。 他们将要做他的子民， 神将要亲自与他们同在，做他们的神。