诗篇 10:16 - 中文标准译本

¹⁶ 耶和华永永远远是王， 列国都要从他的地上灭亡。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 耶和华永永远远是君王， 列国必从祂的土地上灭亡。

和合本修订版

¹⁶ 耶和华永永远远为王， 外邦人从他的地已经灭绝了。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 耶和华永永远远为王； 外邦人从他的地已经灭绝了。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 耶和华永永远远为王； 外邦人从他的地已经灭绝了。

新译本

¹⁶ 耶和华作王直到永永远远， 列国都从他的地上灭亡。

圣经–普通话本

¹⁶ 主啊，您是万世不变的君王， 邪恶的异族将从他的国土上被铲除。

诗篇 10:16 交叉引用

历代志上 29:11

耶和华啊，尊大、权柄、荣耀、威严、尊荣都是你的，天上地上的万有都是你的。耶和华啊，国度也是你的，你显为尊崇，为万有之首。

诗篇 145:13

你的王权是万世永恒的王权， 你的统治存到万世万代。

诗篇 146:10

耶和华作王，直到永远！ 锡安哪，你的神作王，直到万代！ 哈利路亚！

诗篇 29:10

耶和华坐在洪水之上， 耶和华坐着为王，直到永远。

诗篇 78:55

他从他们面前驱逐列国， 用量绳为他们分继业， 使以色列众支派在他们的帐篷中安居。

诗篇 9:15

列国陷入自己所挖的深坑里， 他们的脚被自己暗设的网罗缠住。

诗篇 9:5

你斥责了列国，消灭了恶人， 抹掉了他们的名号，直到永永远远。

诗篇 9:8

是他以公义审判世界， 以正直审断万民。

诗篇 93:1

耶和华作王，他以威严为衣； 耶和华以威严为衣，以力量束腰； 世界就被确立，不致动摇！

出埃及记 15:18

耶和华必作王，直到永永远远。”

以赛亚书 33:22

——耶和华是我们的审判者， 耶和华是我们的立法者， 耶和华是我们的王， 他必拯救我们——

耶利米哀歌 5:19

耶和华啊，你永远坐着为王， 你的宝座存到万代！

但以理书 4:34

那些日子结束了，我尼布甲尼撒举目望天，我的理智回到我身上。我就颂赞至高者，称赞、尊崇永远活着的那一位—— 他的权柄是永远的权柄， 他的国度世世代代长存！

但以理书 6:26

现在我下令，在我国的一切权柄之下，人人都要在但以理的神面前恐惧战兢—— 因为他是永生的神， 他永远长存， 他的国度不会毁灭， 他的权柄没有穷尽！

申命记 8:20

正如耶和华从你们面前消灭的那些民族，照样，你们也必灭亡，因为你们不听从你们的神耶和华的话。

提摩太前书 1:17

愿尊贵和荣耀归于那万世之王，就是那不朽坏的、不可见的、独一的神，直到永永远远！阿们。