4 恶人却不是这样, 而像糠秕,被风吹散。
4 恶人的光景却截然不同! 他们就像被风吹散的糠秕。
4 恶人并不是这样, 却像糠秕被风吹散。
4 恶人并不是这样, 乃像糠秕被风吹散。
4 恶人却不是这样, 他们好象糠秕, 被风吹散。
4 邪恶的人不是这样, 他们像糠秕被风吹散。
愿他们如同风前的糠秕, 有耶和华的使者驱赶他们。
但他很快就消逝了,看哪,他不复存在! 虽然我寻找他,却找不到。
万族喧哗虽像大水的喧嚷, 但神必斥责他们, 他们就远远逃跑; 他们被追赶, 如山上风前的糠秕, 又如旋风前的尘土。
然而,你成群的外敌必变得像细小的灰尘, 那些成群的强横者必像被吹散的糠秕。
他手里拿着扬谷的锨,要扬净他的打谷场,把他的麦子收进仓库,却把糠秕用不灭的火烧掉。”