西番雅书 3:18 - 中文标准译本18 我必从你们中间 招聚那些因没有节期而忧伤的人, 那曾是你们的重担与羞辱。 参见章节圣经当代译本修订版18 “我必招聚你那里因不能守节期而忧愁的人, 使你不再蒙受羞辱。 参见章节和合本修订版18 我要聚集那些因无节期而愁烦的人, 他们曾远离你, 是你的重担和羞辱。 参见章节新标点和合本 上帝版18 那些属你、为无大会愁烦、 因你担当羞辱的,我必聚集他们。 参见章节新标点和合本 - 神版18 那些属你、为无大会愁烦、 因你担当羞辱的,我必聚集他们。 参见章节新译本18 “那些属你,为了切慕大会而忧愁的人, 他们担当了羞辱; 我必招聚他们。 参见章节 |