腓立比书 1:15 - 中文标准译本

¹⁵ 有些人传扬基督固然是出于嫉妒和纷争，但也有些人是出于好意。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 当然，有些人宣讲基督是出于嫉妒和争强好胜，也有些人是出于善意。

和合本修订版

¹⁵ 有些人传基督是出于嫉妒纷争；有些人是出于好意。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 有的传基督是出于嫉妒纷争，也有的是出于好意。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 有的传基督是出于嫉妒纷争，也有的是出于好意。

新译本

¹⁵ 有些人传扬基督是出于嫉妒和纷争，但也有些人是出于好意。

圣经–普通话本

¹⁵ 有些人宣传基督是出于嫉妒和好争，但是，也有一些人宣传基督是出于善意。

腓立比书 1:15 交叉引用

马太福音 23:5

他们所做的一切事，都是为了给人看：他们把自己的经文盒加宽，把衣服的穗子加长；

使徒行传 10:36

神藉着耶稣基督——这一位就是万有之主——传和平的福音，把这话语赐给了以色列子民。

使徒行传 11:20

但其中有一些塞浦路斯人和古利奈人，来到安提阿，也向希腊人讲道，传主耶稣的福音。

使徒行传 5:42

他们每天在圣殿和各家各户不住地教导人，传福音说耶稣是基督。

使徒行传 8:35

腓利就开口，从这一段经文开始，向他传讲耶稣的福音。

使徒行传 8:5

腓利下到撒马利亚的一个城，向那里的人传讲基督。

使徒行传 9:20

就立刻在各会堂里传讲耶稣，说这一位就是神的儿子。

罗马书 2:8

而对那些营私争竞、不肯信从真理、反信从不义的，就以震怒和愤恨回报他们。

哥林多前书 1:23

但我们却传扬被钉十字架的基督——对犹太人来说是绊脚石，对外邦人来说是愚拙的；

哥林多前书 13:3

即使我把自己所拥有的一切分给穷人， 又舍弃自己的身体被人焚烧， 却没有爱，对我也毫无益处。

哥林多后书 1:19

要知道，藉着我们，就是我、赛拉斯和提摩太，在你们中间所传扬的神儿子耶稣基督，并没有“是”而又“非”；相反，在他只有“是”，

哥林多后书 11:13

因为这样的人是假使徒，是诡诈的工人，他们装做基督的使徒。

哥林多后书 12:20

其实我担心，恐怕我来到的时候会发现你们不像我所希望的那样，而你们发现我也不像你们所希望的那样；又恐怕有纷争、嫉妒、暴怒、争竞、诽谤、谗言、自大和混乱；

哥林多后书 4:5

实际上，我们不是传扬自己，而是传扬主耶稣基督，并且为了耶稣的缘故，我们自己做了你们的奴仆；

加拉太书 2:4

其实提到这件事，是因着一些偷偷进来的假弟兄的缘故；他们混进来窥视我们在基督耶稣里所拥有的自由，为了要奴役我们。

腓立比书 2:3

做任何事都不要出于争竞，也不可出于虚荣，而要以谦卑的心，各人看别人比自己强；

提摩太前书 3:16

正如大家所承认的，敬神的奥秘是极大的： 神以肉身显现， 被圣灵证实， 被天使观看， 被传于万邦， 被世人信仰， 被接在荣耀里。