19 耶和华啊,你永远坐着为王, 你的宝座存到万代!
19 耶和华啊,你永远掌权, 你的宝座世代长存。
19 耶和华啊,你治理直到永远, 你的宝座万代长存。
19 耶和华啊,你存到永远; 你的宝座存到万代。
19 但耶和华啊,你永远坐着为王;你的宝座代代长存。
19 主啊,您永握王权, 您的宝座永远长存。
耶和华永永远远是王, 列国都要从他的地上灭亡。
唯有你,耶和华啊, 你永远坐着为王, 你的名号存到万代!
你的王权是万世永恒的王权, 你的统治存到万世万代。
耶和华作王,直到永远! 锡安哪,你的神作王,直到万代! 哈利路亚!
耶和华坐在洪水之上, 耶和华坐着为王,直到永远。
神哪,你的宝座是永永远远的, 你国度的权杖是正直的权杖!
耶和华却永远坐着为王, 他早已为审判设立了宝座。
群山生出之前, 你造出大地和世界之前, 从永远到永远,你是神。
你的宝座从太初就坚立, 你从亘古就存在!
“这些君王年间,天上的神必立起一个永不毁灭的国度,这国度不会交给别的民族,却会砸碎、终结所有这些国,而它会存到永远,
他被赐予了权柄、尊荣和国度, 所有的民族、国家、语言群体都事奉他; 他的权柄是永远的权柄,不会废去, 他的国度不会毁灭。
国度、权柄和普天之下万国的权势,都必赐给至高者的众圣民;至高者的国度是永远的国度,所有掌权的都必事奉、顺从至高者。’
耶和华我的神,我的至圣者啊, 你不是从太初就在吗? 我们必不至于死。 耶和华啊,你差派他们是为要审判; 磐石啊,你设立他们是为要惩罚。
耶稣转过身来,看到他们跟着走,就问:“你们寻找什么呢?” 他们对耶稣说:“拉比,你住在哪里呢?”——“拉比”翻译出来意思是“老师”。
亘古的神是你安稳的住处, 他永恒的膀臂托着你。 他从你面前驱逐仇敌,说: ‘除灭他们!’
愿尊贵和荣耀归于那万世之王,就是那不朽坏的、不可见的、独一的神,直到永永远远!阿们。
耶稣基督昨天、今天、直到永远,都是一样的。
约翰, 致那在亚细亚省的七个教会: 愿恩典与平安,从今在、昔在、将要来临的那一位,从他宝座前的七个灵,
主、神说:“我就是‘阿尔法’,也是‘欧米伽’,是今在、昔在、将要来临的那一位,是全能者。”