罗马书 8:22 - 中文标准译本22 我们知道,所有被造之物都一同呻吟、同受阵痛,直到如今。 参见章节圣经当代译本修订版22 我们知道一切受造之物至今都在呻吟,如同经历分娩之痛。 参见章节和合本修订版22 我们知道,一切受造之物一同呻吟,一同忍受阵痛,直到如今。 参见章节新标点和合本 上帝版22 我们知道,一切受造之物一同叹息,劳苦,直到如今。 参见章节新标点和合本 - 神版22 我们知道,一切受造之物一同叹息,劳苦,直到如今。 参见章节新译本22 我们知道被造的万物直到现在都一同在痛苦呻吟。 参见章节圣经–普通话本22 我们知道,迄今为止,整个被造的世界都在不停地呻吟着,就像正在分娩的产妇一样经历着痛苦。 参见章节 |