Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




罗马书 6:23 - 中文标准译本

23 因为罪的工价就是死;但神的恩赐,在我们的主基督耶稣里,却是永恒的生命。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 因为罪的代价就是死亡,而上帝借着我们的主基督耶稣赐下的礼物则是永生。

参见章节 复制

和合本修订版

23 因为罪的工价乃是死;惟有上帝的恩赐,在我们的主基督耶稣里,乃是永生。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 因为罪的工价乃是死;惟有上帝的恩赐,在我们的主基督耶稣里,乃是永生。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 因为罪的工价乃是死;惟有 神的恩赐,在我们的主基督耶稣里,乃是永生。

参见章节 复制

新译本

23 因为罪的工价就是死,但 神的恩赏,在我们的主基督耶稣里,却是永生。

参见章节 复制

圣经–普通话本

23 罪的回报是死亡,但是,上帝赐给他的子民无偿的恩赐—让我们在主基督耶稣之中得到永生。

参见章节 复制




罗马书 6:23
41 交叉引用  

只是分辨善恶树上的果实,你不可吃,因为在吃的日子,你必定死。”


你必汗流满面才有饭吃, 直到你归回土地, 因为你是从那里取出来的。 你本是尘土, 就要归回尘土。”


真正行义的,必得生命; 追求恶事的,必致死亡。


恶人却有祸了, 他们必遭灾难, 因为他们手所做的必回报到自己身上。


他们脸上的表情证实自己的不是; 他们像所多玛那样公然显露自己的罪; 他们毫不隐藏。 他们有祸了, 因为他们为自己招来了灾祸。


“结果这些人将离去,进入永远的刑罚。然而,义人将进入永恒的生命。”


并且我赐给他们永恒的生命,他们绝不会灭亡,直到永远。谁也不能把他们从我手中夺走。


正如你赐给他权柄管辖所有的人 , 好让他把永恒的生命给与一切你所赐给他的人。


信从子的人,就有永恒的生命;但是不肯信从子的人,见不到生命,而且神的震怒也停留在他身上。


但如果有人喝了我给他的水,就绝不干渴,直到永远。不但如此,我给他的水将要在他里面成为泉源,一直涌流到永恒的生命。”


收割的人得酬报,收集果实归入永恒的生命,好使撒种的和收割的一同快乐。


“我确确实实地告诉你们:谁听我的话,又相信派我来的那一位,谁就有永恒的生命。他不但不被定罪,而且已经出死入生了。


不要为那会腐败的食物做工,而要为那存留到永生的食物做工。这食物就是人子要给你们的,因为人子是父神所印证的。”


要知道,我父的旨意正是:所有看见子而信他的人都得到永恒的生命,并且在末日,我将要使他复活。”


西门彼得回答:“主啊,你有永恒生命的话语,我们还去归从谁呢?


人虽然知道神的公义规定是:行这样事的人是该死的;然而他们不仅自己去做,还赞同做这些事的人。


对那些恒心行善,寻求荣耀、尊贵、不朽的,就以永恒的生命回报他们;


所以,正如罪是藉着一个人进入了世界,并且死是藉着罪进入的;这样,因为人人都犯了罪,死也就临到了所有的人。


实际上,一个人的过犯尚且使死亡藉着这一个人掌了权,何况那些领受丰富之恩典和称义之赏赐的人,难道不更要藉着耶稣基督一个人,在生命里掌权吗?


这样,就像罪藉着死亡掌权,恩典也照样藉着义掌权,使人藉着我们的主耶稣基督进入永恒的生命。


你们难道不知道吗?你们把自己献上做奴仆去顺从谁,那么,顺从谁就是谁的奴仆:或做罪的奴仆,以至于死;或做顺从的奴仆,以致称义。


那么,在你们现在看为羞耻的那些事上,你们当时到底得了什么果子呢?那些事的结局就是死。


因为你们如果顺着肉体而活,就将死去;但如果顺着圣灵治死身体的所作所为,就将活着。


事实上,我深信: 无论是死、是生、 是天使、是统治者、 是现在的事、是将来的事、是有势力的、


是高处的、是深处的,或是任何别的被造之物, 都不能使我们与神的爱分开, 这爱是在我们主基督耶稣里的。


属肉体的思想带来死亡;属圣灵的思想带来生命和平安。


凡是本于律法上行为的人,都在诅咒之下,因为经上记着:“任何人不持守、不遵行律法书上所记载的一切,都是被诅咒的。”


这是基于那永恒生命的盼望,而这盼望是那不撒谎的神在亘古以前所应许的。


一旦欲望怀了胎,就生下罪来;罪长成了,就生出死亡。


这就是那应许,是他所应许我们的,就是永恒的生命。


但那些胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的,和所有说谎的人,他们的份就在燃烧着烈火和硫磺的湖里。这是第二次的死亡。”


跟着我们:

广告


广告