Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




罗马书 3:23 - 中文标准译本

23 要知道,每个人都犯了罪,亏缺了神的荣耀;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 因为世人都犯了罪,亏缺上帝的荣耀,

参见章节 复制

和合本修订版

23 因为世人都犯了罪,亏缺了上帝的荣耀,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 因为世人都犯了罪,亏缺了上帝的荣耀;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 因为世人都犯了罪,亏缺了 神的荣耀;

参见章节 复制

新译本

23 因为人人都犯了罪,亏缺了 神的荣耀,

参见章节 复制

圣经–普通话本

23 因为所有人都犯过罪,都不配分享上帝的卓越神性。

参见章节 复制




罗马书 3:23
17 交叉引用  

耶和华闻到了那馨香之气,就心里说:“我绝不再因人的缘故诅咒这地,尽管人从年幼时就心怀邪恶;我也绝不再像我曾做的,毁灭所有的活物。


“如果你的子民对你犯了罪 ——其实没有不犯罪的人—— 你对他们发怒,把他们交给仇敌, 以致他们被掳到或远或近的仇敌之地,


世上实在没有一个行善而不犯罪的义人。


既然人不愿意真正认识神,神就任凭他们存败坏的理性,去做那些不该做的事。


因为神把所有的人都圈在不信从之中,是为了要怜悯所有的人。


我们知道,律法上的一切话都是对律法之下的人讲的,好堵住每个人的口,使全世界的人都在神的审判之下有罪,


那么怎么样呢?我们犹太人比别人好吗?当然不是!我们已经指出:犹太人和外邦人都在罪孽之下。


我们也藉着他,因信进入了现在所站的这恩典中,并且以盼望神的荣耀而夸耀。


然而,经上的话把万物都圈在罪孽之下,为要使这因信耶稣基督而来的应许,赐给那些相信的人。


我们鼓励你们,安慰你们,忠告你们,为要你们行事为人配得上那召唤你们进入他国度和荣耀的神。


为此,神也藉着我们的福音召唤了你们,使你们获得我们主耶稣基督的荣耀。


所以,既然那进入神安息的应许还存留,我们就该惧怕,免得我们当中有人看来达不到了。


相反,你们既然在基督的苦难上有份,就应该照此欢喜,好使你们在他荣耀显现的时候,也可以欢喜、快乐。


所以,我这同做长老的、做基督苦难见证人的、也在那将要显现的荣耀中有份的,我恳求你们中间的长老们:


然而,那赐一切恩典的神,就是在基督耶稣里召唤你们进入他永恒荣耀的那一位,在你们暂时受苦之后,将亲自使你们完备、坚固、刚强、根基稳固。


跟着我们:

广告


广告