Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




罗马书 15:33 - 中文标准译本

33 愿赐平安的神,与你们大家同在!阿们。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

33 愿赐平安的上帝常与你们众人同在。阿们!

参见章节 复制

和合本修订版

33 愿赐平安的上帝与你们众人同在。阿们!

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

33 愿赐平安的上帝常和你们众人同在。阿们!

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

33 愿赐平安的 神常和你们众人同在。阿们!

参见章节 复制

新译本

33 愿赐平安的 神与你们众人同在。阿们。

参见章节 复制

圣经–普通话本

33 愿赐平安的上帝与你们同在,阿们。

参见章节 复制




罗马书 15:33
15 交叉引用  

“看哪,那童贞女要怀孕,她要生一个儿子, 人们将称他的名为以马内利。” —— “以马内利”翻译出来就是“神与我们同在”。


凡我所吩咐你们的,都教导他们遵守。看哪,我就天天都与你们同在,直到这世代的终结。”


赐平安的神,很快要把撒旦压碎在你们的脚下。愿我们主耶稣的恩典与你们同在!


那接待我,也接待全教会的盖尤斯问候你们。本城的财务官以拉斯托和弟兄库尔托斯问候你们。


因为神不是混乱的神,而是和平的神。 正如在圣徒的各教会那样,


最后,弟兄们,你们要欢喜!愿你们得以完全,愿你们得到安慰!你们要同心合意,要彼此和睦。这样,慈爱与平安的神就会与你们同在。


愿平安以及随着信仰的爱,从父神和主耶稣基督临到弟兄们!


凡是你们在我身上所学到的、所领受的、所听到的、所看到的,这些事你们就当实行。这样,赐平安的神就会与你们同在。


愿赐平安的神亲自使你们完全分别为圣。愿你们的灵、魂、体,在我们的主耶稣基督来临的时候,全然得蒙保守、无可指责。


愿赐平安的主,常常以各种方法亲自赐给你们平安!愿主与你们大家同在!


愿主与你的灵同在。愿恩典与你们同在!


愿赐平安的神,就是藉着永恒之约的血,把群羊的大牧人我们的主耶稣从死人中领上来的那一位,


看哪,波阿斯从伯利恒来了,他对收割的人说:“愿耶和华与你们同在!” 他们对他说:“愿耶和华祝福你!”


跟着我们:

广告


广告