29 因为神的恩赐和召唤是不撤回的。
29 因为上帝的恩赐和呼召绝不会收回。
29 因为上帝的恩赐和选召是不会撤回的。
29 因为上帝的恩赐和选召是没有后悔的。
29 因为 神的恩赐和选召是没有后悔的。
29 因为 神的恩赏和呼召是决不会反悔的。
29 因为上帝绝不会对他所召唤的人变心,他也绝不会收回已赐给他们的祝福。
要知道,我耶和华是不改变的,所以你们雅各的子孙就不会灭亡。”
神不是会说谎的人, 也不是会后悔的人类。 难道他说了会不做吗? 他发话了,会不成就吗?
正如你们以前不肯信从神而现在却因他们的不信从反而蒙了怜悯;
我们也知道,神使万事相辅相成,是为了爱神之人的益处,就是那些按照他的心意蒙召之人的益处。
而且,神预先所定下的人,神又召他们来;所召来的人,又称他们为义;所称为义的人,又使他们得荣耀。
弟兄们,想一想你们所蒙的召唤:按人的标准,你们当中有智慧的不多,有权势的不多,出身高贵的也不多。
我也求神照亮你们心中的眼睛,使你们知道:属他召唤的盼望到底是什么;在圣徒中间,他继业荣耀的丰盛到底是什么;
所以,我这个在主里的囚犯劝你们:行事为人要配得上你们所蒙的召唤,
一个身体、一位圣灵,就像你们蒙召时也被召入一个盼望,
向着目标竭力追求,为了得到那在基督耶稣里、神至高召唤的奖赏。
为此,我们也常常为你们祷告:愿我们的神把你们看为配得他的召唤,并且以他的大能成全你们一切美好的心愿和一切信仰的行为,
神拯救了我们,以神圣的呼唤召了我们, 不是照着我们的行为,而是照着他自己的心意和恩典; 这恩典是在亘古以前,在基督耶稣里赐给我们的,
故此,蒙了属天召唤的同伴们,圣洁的弟兄们!你们应该思想我们信仰告白中的使者和大祭司——耶稣。
可是耶稣藉着对他说话的那一位是有誓言保证的: “主起了誓,不会后悔: ‘你是 祭司,直到永远。’”
所以弟兄们,你们当更加努力地确定你们所蒙的召唤和拣选。要知道,如果你们如此行,就绝不会跌倒;