约翰福音 7:7 - 中文标准译本7 世界不能恨你们,却是恨我,因为我见证世界的行为是邪恶的。 参见章节圣经当代译本修订版7 世人不会恨你们,只会恨我,因为我指证他们行为邪恶。 参见章节和合本修订版7 世人不会恨你们,却是恨我,因为我指证他们的行为是恶的。 参见章节新标点和合本 上帝版7 世人不能恨你们,却是恨我,因为我指证他们所做的事是恶的。 参见章节新标点和合本 - 神版7 世人不能恨你们,却是恨我,因为我指证他们所做的事是恶的。 参见章节新译本7 世人不能恨你们,却憎恨我,因为我指证他们的行为是邪恶的。 参见章节圣经–普通话本7 世人不会恨你们,但他们却恨我,因为我不停地告诉世人他们的行为是邪恶的。 参见章节 |