约翰福音 7:40 - 中文标准译本

⁴⁰ 众人听了这话，有些人说：“这个人确实是那位先知！”

圣经当代译本修订版

⁴⁰ 听见这些话后，有些人说：“祂真是那位先知。”

和合本修订版

⁴⁰ 众人听见这些话，有的说：“这真是那先知。”

新标点和合本 上帝版

⁴⁰ 众人听见这话，有的说：「这真是那先知。」

新标点和合本 - 神版

⁴⁰ 众人听见这话，有的说：「这真是那先知。」

新译本

⁴⁰ 群众中有人听了这些话，就说：“这真是‘那位先知’！”

圣经–普通话本

⁴⁰ 听了这些话，人群中的一些人开始议论说: “这人真的是先知。”

约翰福音 7:40 交叉引用

马太福音 21:11

众人说：“这就是从加利利的拿撒勒来的先知耶稣。”

约翰福音 1:21

他们又问：“那么你是谁呢？是以利亚吗？” 他说：“我不是。” “是那位先知吗？” 他回答：“不是。”

约翰福音 4:19

妇人对他说：“先生，我看出你是先知！

约翰福音 6:14

众人看见耶稣所行的神迹，就说：“这个人确实是那位要来到世上的先知！”

约翰福音 7:12

人群中有许多人对他议论纷纷；有的说：“他是好人。”也有的说：“不，他是迷惑民众的。”

使徒行传 28:29

保罗说完这些话，犹太人就走了，彼此议论纷纷。