50 那从天上降下来、让人吃了而不死的粮,就在这里。
50 但这是从天上降下来的粮,人吃了就不死。
50 这是从天上降下来的粮,使人吃了就不死。
50 这是从天上降下来的粮,叫人吃了就不死。
50 这是从天上降下来的食物,使人吃了就不死。
50 然而,这是来自天堂的食物,人吃了它就不会死。
除了从天上降下来的人子,没有人升过天。
信从子的人,就有永恒的生命;但是不肯信从子的人,见不到生命,而且神的震怒也停留在他身上。
“我确确实实地告诉你们:谁听我的话,又相信派我来的那一位,谁就有永恒的生命。他不但不被定罪,而且已经出死入生了。
要知道,神的粮就是从天上降下来、赐生命给世人的那一位。”
并说:“这不就是约瑟的儿子耶稣吗?我们不都认识他的父母吗?现在他怎么说‘我是从天上降下来的’呢?”
“我确确实实地告诉你们:信我 的人,就有永恒的生命。
我就是从天上降下来的生命的粮。人如果吃了这粮,就将活着,直到永远。我要赐的粮就是我的肉身,是为了世人的生命所赐的。”
这才是从天上降下来的粮,不像吗哪。你们的祖先吃过吗哪还是死了,而吃这粮的人就将活着,直到永远。”
我确确实实地告诉你们:人如果遵守我的话语,就绝不见死亡,直到永远。”
但如果基督在你们里面,那么,你们的身体虽然因罪是死的,灵却因义是活的;