约翰福音 1:3 - 中文标准译本3 万有是藉着他而成的; 凡所成的, 没有一样不是藉着他而成的。 参见章节圣经当代译本修订版3 万物都是借着祂造的,受造之物没有一样不是借着祂造的。 参见章节和合本修订版3 万物都是藉着他造的,没有一样不是藉着他造的。凡被造的, 参见章节新标点和合本 上帝版3 万物是借着他造的;凡被造的,没有一样不是借着他造的。 参见章节新标点和合本 - 神版3 万物是藉着他造的;凡被造的,没有一样不是藉着他造的。 参见章节新译本3 万有是借着他造的;凡被造的,没有一样不是借着他造的。 参见章节圣经–普通话本3 万物通过他而产生。 没有他,什么也不会产生。 参见章节 |