Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约翰一书 5:8 - 中文标准译本

8 圣灵、水和血;而这三者是一致的。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 圣灵、水和血。这三者是一致的。

参见章节 复制

和合本修订版

8 就是圣灵、水与血,这三样也都是一致的。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 作见证的原来有三:就是圣灵、水,与血,这三样也都归于一。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 作见证的原来有三:就是圣灵、水,与血,这三样也都归于一。

参见章节 复制

新译本

8 就是圣灵、水和血,这三样是一致的。

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 圣灵、水和血。这三位见证是一致的。

参见章节 复制




约翰一书 5:8
14 交叉引用  

所以你们要去,使万民成为我的门徒;奉父、子、圣灵的名给他们施洗;


许多人做伪证诬告他,可是这些证词互相矛盾。


“我将从父那里派遣慰助者来,他就是从父而来的真理的灵。他来的时候,将为我做见证。


不过有一个士兵用长矛刺入耶稣的肋旁,立刻有血和水流了出来。


连先知们的话也与此相符,正如经上所记:


圣灵亲自与我们的灵一同作证:我们是神的儿女。


他又在我们身上盖了印,并且赐圣灵在我们心里做为预付凭据。


所以耶稣为了藉着自己的血使子民分别为圣,也在城门外受难。


原来,如果有人蒙过一次光照、尝过属天恩赐的滋味、曾经与圣灵有份、


这水所象征的洗礼,如今也藉着耶稣基督的复活拯救你们,不是清除肉体的污秽,而是向神恳求无愧的良心。


我们既然接受人的见证,神的见证就更应该接受了,因为这是神的见证,就是神为他的儿子所做的见证。


跟着我们:

广告


广告