Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约翰一书 4:16 - 中文标准译本

16 这样,我们已经认识并相信了神对我们所怀的爱。神就是爱;那住在爱里面的,就住在神里面,神也住在他里面。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

16 我们已经认识并且相信上帝对我们的爱。 上帝就是爱,住在爱中的,就是住在上帝里面,上帝也住在他里面。

参见章节 复制

和合本修订版

16 我们知道并且深信上帝是爱我们的。 上帝就是爱,住在爱里面的就是住在上帝里面;上帝也住在他里面。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

16 上帝爱我们的心,我们也知道也信。 上帝就是爱;住在爱里面的,就是住在上帝里面,上帝也住在他里面。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

16 神爱我们的心,我们也知道也信。 神就是爱;住在爱里面的,就是住在 神里面, 神也住在他里面。

参见章节 复制

新译本

16 神对我们的爱,我们已经明白了,而且相信了。 神就是爱;住在爱里面的,就住在 神里面, 神也住在他里面。

参见章节 复制

圣经–普通话本

16 所以我们知道上帝对我们的爱,并对此坚信不疑。 上帝是爱,生活在爱里的人就是生活在上帝之中,上帝也生活在他之中。

参见章节 复制




约翰一书 4:16
13 交叉引用  

在世人面前, 你为敬畏你的人所留存的美善, 为投靠你的人所行的美善, 是何等丰富!


自古以来, 人未曾听过、未曾耳闻、 未曾眼见除你以外的神; 你是为等候你的人行事的那一位。


我们已经相信,也知道你就是神的那位圣者。”


耶稣回答:“既不是这个人犯了罪,也不是他的父母犯了罪,而是要让神的作为显明在他身上。


然而正如经上所记: “神为爱他的人所预备的, 是眼睛没有见过,耳朵没有听过, 人心也没有想过的。”


你们看,父所赐给我们的是何等的爱,为要使我们被称为“神的儿女”,而我们就是神的儿女。世人之所以不认识我们,是因为不认识父。


我们从这一点就知道了爱:基督为我们舍弃了自己的生命,我们也应该为弟兄舍弃生命。


遵守神命令的,就住在神里面,神也住在他里面;而且我们从这一点就知道神住在我们里面,是藉着他所赐给我们的圣灵。


各位蒙爱的人哪,让我们彼此相爱,因为爱是出于神的。凡是有爱的,都由神所生,并且认识神;


跟着我们:

广告


广告