Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约翰一书 3:23 - 中文标准译本

23 而神的命令是这样的:我们要信他儿子耶稣基督的名,并且照着他所赐给我们的命令彼此相爱。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 上帝的命令是:我们要信祂儿子耶稣基督的名,遵照祂的命令彼此相爱。

参见章节 复制

和合本修订版

23 上帝的命令就是:我们要信他儿子耶稣基督的名,并且照他所赐给我们的命令彼此相爱。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 上帝的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名,且照他所赐给我们的命令彼此相爱。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 神的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名,且照他所赐给我们的命令彼此相爱。

参见章节 复制

新译本

23 神的命令,就是要我们信他的儿子耶稣基督的名,并且照着他的吩咐彼此相爱。

参见章节 复制

圣经–普通话本

23 这是上帝所命令的: 我们应该信仰他的儿子耶稣基督,彼此相爱,就如耶稣要求我们的那样。

参见章节 复制




约翰一书 3:23
24 交叉引用  

当亲吻他的儿子,否则他一发怒, 你们就在所行的路上灭亡, 因为他的怒火片刻间就会燃起! 所有投靠他的人是多么有福啊!


其次的也和它类似,‘要爱邻如己。’


这时候,有一朵云彩出现笼罩他们,并且有声音从云中传来: “这是我的爱子, 你们当听从他!”


但是所有接受他的, 就是信他名的人, 他就赐给他们权柄成为神的儿女。


“我给你们一条新的命令:就是要你们彼此相爱,就如我爱你们,为要使你们也彼此相爱。


“你们心里不要愁烦,要信神,也要信我。


这是我的命令:你们要彼此相爱,就像我爱了你们那样。


认识你——独一的真神, 并认识你所差派的耶稣基督, 这就是永恒的生命。


当耶稣在耶路撒冷过逾越节的时候,许多人看见他所行的这些神迹,就信了他的名。


信他的人,不被定罪;不信的人,已经被定罪了,因为他不信神独生子的名。


耶稣回答说:“信神所派来的那一位,就是做神的工作。”


他们说:“要信靠主耶稣,你和你一家人就将得救。”


要在爱中行事,就像基督也爱了我们,为我们舍弃了自己,做供物和祭物献给神,成为馨香的气味。


关于弟兄之爱,你们不需要我写什么给你们,因为你们自己蒙了神的教导,要彼此相爱。


“基督耶稣来到这世界,为要拯救罪人。”这话是信实的,值得完全接受。在罪人中我是首恶,


你们既然藉着顺从真理,使自己的灵魂纯洁,以致有了不虚假的弟兄之爱,就应当以洁净的心,彼此热切地相爱。


最要紧的是:要持守彼此之间热切的爱,因为爱能遮盖众多的罪孽。


各位蒙爱的人哪,我写给你们的不是一条新命令,而是你们从起初就有的旧命令;这条旧命令就是你们所听过的那话。


因为你们从起初所听见的信息是这样的:我们要彼此相爱。


凡是承认耶稣是神儿子的,神就住在他里面,他也住在神里面。


这是我们从基督所领受的命令:爱神的,也要爱自己的弟兄。


我把这些事写给你们信神儿子之名的人,好让你们知道:你们有永恒的生命。


跟着我们:

广告


广告