18 于是耶和华为自己的土地而嫉愤，怜恤他的子民。
18 耶和华笃爱祂的土地， 祂怜悯自己的子民。
18 耶和华为自己的地发热心， 怜悯他的百姓。
18 耶和华就为自己的地发热心， 怜恤他的百姓。
18 于是耶和华为了自己的地发热心， 怜恤他的子民。
18 那时，主会挂念他的土地， 怜悯他的子民。
必有余剩之民从耶路撒冷而出，必有幸存者从锡安山而来。万军之耶和华的热心必成就这事。
父亲怎样怜悯自己的儿女， 耶和华也怎样怜悯敬畏他的人；
但是耶和华的慈爱临到敬畏他的人， 从永远到永远； 他的公义归于他们的子子孙孙，
必有余剩之民从耶路撒冷而出，必有幸存者从锡安山而来。万军之耶和华的热心必成就这事。’
耶和华如同勇士出征， 又像战士激起热心； 他呼喊，大声呐喊，战胜仇敌。
外邦人必重建你的城墙， 他们的君王都必事奉你。 我曾经在震怒中责打了你， 而如今我在恩典中怜悯了你。
求你从天上垂看， 从你神圣、荣耀的崇高居所观看！ 你的热心和你的大能在哪里呢？ 你内心的激情和你的怜悯向我们止住了。
他在他们的一切患难中也受患难， 并且他面前的使者拯救了他们。 他以自己的爱和怜恤救赎了他们， 在古时所有的日子里举起他们、背负他们。
我们不致灭尽，是因为耶和华的慈爱， 他的怜悯永不止息；
那与我说话的天使对我说：“你要宣告说：‘万军之耶和华如此说：我为耶路撒冷，为锡安大大嫉愤。
“万军之耶和华如此说：‘我为锡安大大嫉愤，以极大的愤怒为她嫉愤。’
于是他起来往自己的父亲那里去。他离得还远的时候，他父亲就看到他，动了怜悯之心，跑上去搂住他的脖子亲吻他。
他们用异教神明惹耶和华嫉愤， 以可憎之物使他恼怒。
当耶和华看见他们毫无力量， 无论为奴的还是自由的， 所剩无几， 他必定为他的子民伸冤， 向他的仆人施怜悯。
列国啊，你们要与他的子民一同欢呼！ 因为他将为他仆人们的血报仇， 向他的敌人们施行报复， 他将为他的土地、他的子民赎罪。
看哪，那些忍耐过的人，我们称他们有福！你们听说过约伯的忍耐，也看见了主所赐给他的结局，知道主是充满怜悯和仁慈的。
于是以色列人除掉他们当中的外邦神明，服事耶和华，耶和华就因以色列的苦难而心中不忍。
