Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 9:6 - 中文标准译本

6 他们前往吉甲营地,到了约书亚那里,对他和以色列人说:“我们从遥远之地而来,现在求你们与我们立约。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 到吉甲营去见约书亚。他们对约书亚和以色列人说:“我们从很远的地方来,求你们跟我们缔结盟约。”

参见章节 复制

和合本修订版

6 他们到吉甲营中约书亚那里,对他和以色列人说:“我们是从远地来的,现在求你与我们立约。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 他们到吉甲营中见约书亚,对他和以色列人说:「我们是从远方来的,现在求你与我们立约。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 他们到吉甲营中见约书亚,对他和以色列人说:「我们是从远方来的,现在求你与我们立约。」

参见章节 复制

新译本

6 他们去到吉甲营中约书亚那里,对约书亚和以色列人说:“我们是从远地来的,现在求你们和我们立约。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 到吉甲营地来见约书亚。 他们对约书亚和以色列人说: “我们是从远方来的,求你和我们立约。”

参见章节 复制




约书亚记 9:6
9 交叉引用  

“至于那些不属于你子民以色列的外邦人, 当他们因你名的缘故从遥远之地而来,


于是先知以赛亚来到希西加王那里,问他:“那些人说了什么?他们是从哪里来见你的?” 希西加回答:“是从遥远之地巴比伦来的。”


然后,约书亚和跟随他的以色列全军返回吉甲营地。


基遍人就派人到吉甲营地去见约书亚,说:“不要袖手不顾你的奴仆,请赶快上我们这里来,拯救我们,帮助我们,因为住在山地的亚摩利诸王都聚集来攻击我们了。”


一月十日,民众从约旦河上来,在耶利哥东边的吉甲扎营。


以色列子民在吉甲扎营,他们在正月十四日,黄昏的时候,在耶利哥平原守逾越节。


脚上穿着补过的旧鞋,身上穿着破旧的衣服,所有预备的干粮都是干硬发霉的。


他们回答约书亚:“你的奴仆为了你的神耶和华的名,从遥远之地而来。我们听说了他的名声和他在埃及所做的一切,


跟着我们:

广告


广告