约书亚记 9:15 - 中文标准译本15 约书亚与他们讲和,并与他们立约,让他们存活;会众的领袖们也向他们起了誓。 参见章节圣经当代译本修订版15 约书亚与他们立了和平盟约,容他们存活,会众的首领也向他们起誓守约。 参见章节和合本修订版15 于是约书亚与他们建立和好关系,与他们立约,让他们存活;会众的领袖也向他们起誓。 参见章节新标点和合本 上帝版15 于是约书亚与他们讲和,与他们立约,容他们活着;会众的首领也向他们起誓。 参见章节新标点和合本 - 神版15 于是约书亚与他们讲和,与他们立约,容他们活着;会众的首领也向他们起誓。 参见章节新译本15 于是约书亚与他们议和,和他们立约,容他们存活;会众的首领也向他们起了誓。 参见章节圣经–普通话本15 约书亚与他们立约,友好相待,答应不杀他们。以色列的首领们也与他们盟誓。 参见章节 |