Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 6:24 - 中文标准译本

24 以色列人把那城和其中的一切都放火烧掉了,只把金银以及铜铁器具放进耶和华居所的宝库。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

24 以色列人烧毁全城和城内的一切,只把金银和铜铁器皿放在耶和华的库房里。

参见章节 复制

和合本修订版

24 他们用火焚烧了那城和其中所有的,只有金子、银子和铜铁的器皿都放在耶和华殿的库房中。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

24 众人就用火将城和其中所有的焚烧了;惟有金子、银子,和铜铁的器皿都放在耶和华殿的库中。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

24 众人就用火将城和其中所有的焚烧了;惟有金子、银子,和铜铁的器皿都放在耶和华殿的库中。

参见章节 复制

新译本

24 众人把城和城中的一切都用火烧了;只有金银和铜铁的器皿都放入耶和华圣所的库房里。

参见章节 复制

圣经–普通话本

24 血洗耶利哥全城以后,以色列人放火烧城,毁灭城中的一切,只把金、银、铜和铁器皿带了出来,放入主的宝库。

参见章节 复制




约书亚记 6:24
13 交叉引用  

有人向大卫报告,大卫就派人去迎接他们,因为这些人受了极大的羞辱。王说:“你们可以住在耶利哥,等胡须长好了再回来。”


他烧毁了耶和华的殿、王宫,以及耶路撒冷所有的建筑,凡是高大的建筑,他都放火焚烧了。


大卫王把这些分别为圣归于耶和华,就像他从各国获得的金银那样——这些金银是从以东人、摩押人、亚扪人、非利士人和亚玛力人那里获得的。


又用火烧了他们所住的一切城市,以及他们所有的营寨。


然后你要把城里的一切财物都聚集到广场中间,把那城和其中的一切财物都放火烧了,归于耶和华你的神为全烧祭。那城要成为永远的废墟,不得重建。


当灭之物中任何东西都不可沾染你的手,好使耶和华收回他猛烈的怒气,向你施怜悯。他必怜悯你,照着他向你祖先所起的誓,使你人数增多,


唯有以下民族的城,它们是你的神耶和华赐给你为继业的,你不可让任何有气息的存活。


他们把城里的人都击杀了,灭绝于刀刃之下,没有留下任何有气息的,然后放火烧毁了哈佐。


只是所有的金银以及铜铁器具,都归耶和华为圣,要放进耶和华的宝库。”


至于妓女拉合与她的父家,以及她所有的家人,约书亚都让他们存活,因为她把约书亚派去窥探耶利哥的使者藏了起来。这样,她就住在以色列人中,直到今天。


约书亚烧毁了艾城,使它永远成为废墟,荒凉直到今日。


你所看见的那十只角和那兽,他们将恨恶那淫妇,并且将使她成为荒芜、赤身露体,又要吃她的肉,而且用火烧掉她。


为此,在一天之内 她所受的灾害,就是死亡、悲伤和饥荒, 就要来到。 她将要在烈火中被烧掉, 因为主、神——审判她的那一位是强有力的。”


跟着我们:

广告


广告