约书亚记 4:3 - 中文标准译本

³ 吩咐他们说：‘你们要从约旦河中，祭司们的脚所站的位置，从那里取十二块石头，随着你们带过去，安置在你们今夜的宿营地。’”

圣经当代译本修订版

³ 吩咐他们从约旦河床祭司站立的地方取十二块石头，放在你们今晚住宿的地方。”

和合本修订版

³ 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中祭司的脚稳稳站立的地方，取十二块石头，一起带过去，放在你们今夜住宿的地方。’”

新标点和合本 上帝版

³ 吩咐他们说：『你们从这里，从约旦河中、祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。』」

新标点和合本 - 神版

³ 吩咐他们说：『你们从这里，从约旦河中、祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。』」

新译本

³ 吩咐他们说：‘你们要从这里，就是约旦河中间，祭司的脚所站的地方，取十二块石头，把它们带过来，放在你们今夜要住宿的地方。’”

圣经–普通话本

³ 吩咐他们在约旦河中央祭司们站立的地方取十二块石头，带着它们一起过河，把它们放在你们今夜宿营的地方。”

约书亚记 4:3 交叉引用

创世记 28:22

我立作石柱的这块石头将成为神的殿；凡你所赐给我的，我必把十分之一献给你。”

诗篇 103:2

我的灵魂哪，你要颂赞耶和华！ 不要忘记他的一切恩惠——

诗篇 11:4

耶和华在他的圣殿中， 耶和华在天上的宝座上， 他的眼睛观看，他的眼目察验世人。

路加福音 19:40

耶稣回答说：“我告诉你们：这些人如果不做声，石头都会呼喊起来！”

约书亚记 24:27

约书亚对全体民众说：“看哪，这块石头给我们作见证，因为它听见了耶和华对我们所说的一切话。它给你们作见证，免得你们否认你们的神。”

约书亚记 3:13

那些扛抬全地之主耶和华约柜的祭司，脚掌一踏进约旦河水，约旦河从上游流下的水就会被截断，立起成垒。”

约书亚记 4:4

于是，约书亚召来他从以色列子民中指定的十二个人，每支派一人。

约书亚记 4:8

以色列子民就照着约书亚的吩咐做了。他们照着耶和华对约书亚所说的，按着以色列子民支派的数目，从约旦河中取了十二块石头，随着他们带过去，到宿营地把它们安置在那里。

撒母耳记上 7:12

撒母耳取来一块石头，放在米斯巴和善之间，给它起名为以便-以谢，说：“直到如今，耶和华都帮助我们。”