约书亚记 4:13 - 中文标准译本

¹³ 有大约四万武装队伍准备出战，在耶和华面前过去，前往耶利哥平原。

圣经当代译本修订版

¹³ 大约有四万武装好的以色列人在耶和华面前过了河，前往耶利哥平原，准备作战。

和合本修订版

¹³ 约有四万带兵器的军队在耶和华面前过去，到耶利哥的平原，准备上阵。

新标点和合本 上帝版

¹³ 约有四万人都准备打仗，在耶和华面前过去，到耶利哥的平原，等候上阵。

新标点和合本 - 神版

¹³ 约有四万人都准备打仗，在耶和华面前过去，到耶利哥的平原，等候上阵。

新译本

¹³ 他们约有四万人，都装备好，预备打仗，在耶和华面前走过去，来到耶利哥的平原，等候作战。

圣经–普通话本

¹³ 大约四万名全副武装的战士在主的约柜前过了河，来到耶利哥平原准备作战。

约书亚记 4:13 交叉引用

列王纪下 25:5

迦勒底军队追赶王，在耶利哥的平原追上了他，王的全军从他身边四散。

出埃及记 13:18

于是神使百姓绕道走旷野的路往红海去，以色列子孙就整装列队上去，离开埃及地。

民数记 32:17

然后我们必武装起来，在以色列子孙前面领先前行，直到把他们带到他们的地方；我们的家属要留在坚固的城里，躲避这地的居民。

以弗所书 6:11

你们要配上神的全副武装，使你们得以站立，对付魔鬼的骗局，

申命记 3:18

那时我吩咐你们说：“你们的神耶和华已经把这地赐给你们了，让你们去继承。你们所有的勇士都要武装起来，在你们弟兄以色列子孙的前面过去；

约书亚记 4:12

鲁本子孙、迦得子孙和玛拿西半支派，也都照着摩西对他们所说的，整装列队在以色列子民前面过去。

约书亚记 4:14

那一天，耶和华在全体以色列人眼前高抬约书亚，他们在他一生的日子都敬畏他，像敬畏摩西一样。

约书亚记 5:10

以色列子民在吉甲扎营，他们在正月十四日，黄昏的时候，在耶利哥平原守逾越节。

士师记 20:1

于是全体以色列人出动，从但直到比尔-谢巴，还有基列地，会众如同一人聚集到米斯巴，到耶和华面前。