Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 23:6 - 中文标准译本

6 “你们要格外坚强,谨守遵行摩西律法书上所记的一切,不偏离左右,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 所以,你们要刚强,谨遵摩西律法书上所记载的一切,不可有半点偏离。

参见章节 复制

和合本修订版

6 你们要大大壮胆,谨守遵行写在摩西律法书上的一切话,不可偏离左右。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 所以,你们要大大壮胆,谨守遵行写在摩西律法书上的一切话,不可偏离左右。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 所以,你们要大大壮胆,谨守遵行写在摩西律法书上的一切话,不可偏离左右。

参见章节 复制

新译本

6 所以你们要十分坚强,谨守遵行写在摩西律法书上的一切话,使你们不偏向左,不偏向右;

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 “你们要坚强,要谨守《摩西律法》中的一切规定,千万不可背离它们。

参见章节 复制




约书亚记 23:6
14 交叉引用  

你要遵守你的神耶和华的吩咐,照着摩西律法上所记的,遵行他的道,谨守他的律例、诫命、规定和法度,好使你无论做什么,无论转向哪里,都会通达。


卑劣的事,我不摆在眼前; 背道者所做的, 我都恨恶,不容它沾我身。


我没有偏离你的法规, 因为你亲自指示了我。


你们要警醒,在信仰上当站立得稳,要做大丈夫,要刚强;


我所吩咐你们的一切话,你们都要谨守遵行,不可添加,也不可删减。


这样,免得他心里向他的弟兄高傲,免得他或左或右偏离这些诫命,好使他和他子孙在以色列统治王国的日子长久。


我今天所吩咐你们的一切话语,你不可偏离左右,不可去跟从别的神,服事它们。


所以,你们要照着耶和华你们神所指示你们的,谨守遵行,不可偏离左右。


你们与罪争战,还没有抵抗到流血的地步。


但那些胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的,和所有说谎的人,他们的份就在燃烧着烈火和硫磺的湖里。这是第二次的死亡。”


跟着我们:

广告


广告