约书亚记 2:23 - 中文标准译本

²³ 二人返回，下了山，过河来到嫩的儿子约书亚那里，向他讲述了他们遇见的一切事。

圣经当代译本修订版

²³ 二人便下山，过河回到嫩的儿子约书亚那里，向他禀告整个经过，

和合本修订版

²³ 二人回来，下了山，过了河，来到嫩的儿子约书亚那里，向他报告他们所遭遇的一切事。

新标点和合本 上帝版

²³ 二人就下山回来，过了河，到嫩的儿子约书亚那里，向他述说所遭遇的一切事；

新标点和合本 - 神版

²³ 二人就下山回来，过了河，到嫩的儿子约书亚那里，向他述说所遭遇的一切事；

新译本

²³ 二人于是下山回去，过了约旦河，回到嫩的儿子约书亚那里，把他们遭遇的一切事向他报告。

圣经–普通话本

²³ 两个密探下山，渡过约旦河，去见约书亚，向他报告所发生的一切。

约书亚记 2:23 交叉引用

约书亚记 2:22

他们离开，来到山上，在那里停留了三天，直到追赶的人回去。追赶的人一路寻找，都没有找到。

约书亚记 2:24

他们对约书亚说：“耶和华确实把那全地交在我们手中了，并且那地的居民都因我们的缘故而心融胆丧。”

士师记 18:10

当你们进去，会来到安稳的民那里，边界宽广的土地上。神已经把它交在你们手中了，那里不缺地上的任何物产。”

士师记 18:9

他们说：“起来，我们上去攻打那些人吧。我们察看了那地，发现那里实在美好。你们还静默吗？不要犹豫，去吧，进去占领那地！