约书亚记 2:20 - 中文标准译本20 此外,你如果泄漏我们这事,你让我们起的誓也就与我们无干了。” 参见章节圣经当代译本修订版20 如果你泄露我们的事,你要我们起的誓也就作废了。” 参见章节和合本修订版20 你若泄漏我们这件事,你叫我们所起的誓就与我们无关了。” 参见章节新标点和合本 上帝版20 你若泄漏我们这件事,你叫我们所起的誓就与我们无干了。」 参见章节新标点和合本 - 神版20 你若泄漏我们这件事,你叫我们所起的誓就与我们无干了。」 参见章节新译本20 如果你泄漏了我们这次的行动,那么,你叫我们起的誓就与我们无关了。” 参见章节圣经–普通话本20 此外,如果你泄露了我们的身份,我们也不再受誓言的约束。” 参见章节 |