约书亚记 2:12 - 中文标准译本

¹² 所以，现在请你们指着耶和华向我起誓：既然我以恩慈对待了你们，你们也要以恩慈对待我的父家；也请给我一个信实的凭据，

圣经当代译本修订版

¹² 我既然恩待了你们，现在请你们凭耶和华向我起誓，你们同样会恩待我家，并且给我一个可靠的凭据，

和合本修订版

¹² 现在我既然恩待你们，求你们指着耶和华向我起誓，你们也要恩待我的父家。请你们给我一个确实的凭据，

新标点和合本 上帝版

¹² 现在我既是恩待你们，求你们指着耶和华向我起誓，也要恩待我父家，并给我一个实在的证据，

新标点和合本 - 神版

¹² 现在我既是恩待你们，求你们指着耶和华向我起誓，也要恩待我父家，并给我一个实在的证据，

新译本

¹² 现在求你们指着耶和华向我起誓：我既然恩待了你们，你们也要恩待我的父家，并且给我一个确实的凭据，

圣经–普通话本

¹² 现在，请你们以主的名义向我发誓，我恩待你们，你们以后也要恩待我的全家。请给我一个切实的保证。

约书亚记 2:12 交叉引用

创世记 21:23

现在，请你在这里指着神向我起誓，你绝不以诡诈对待我，以及我的子孙后裔；我怎样以恩慈对待你，你也要怎样对待我和你所寄居的这地。”

创世记 24:3

我要你指着耶和华——天和地的神起誓，不可从我所住的迦南，为我的儿子娶他们的女儿为妻；

创世记 24:9

于是那仆人就把手放在他主人亚伯拉罕的大腿底下，为这事向他起誓。

创世记 40:14

当你境遇好转的时候，求你记念我，以恩慈对待我，在法老面前提起我，把我救出这监牢。

历代志下 36:13

他还背叛了那让他指着神起誓的尼布甲尼撒王。他硬着颈项，心里顽固，不回转归向耶和华以色列的神。

以斯帖记 8:6

我怎么能看着我的民族遭受这灾祸呢？怎么能看着我的宗族灭亡呢？”

出埃及记 12:13

这血在你们所住的房屋上，要作为你们的标记。我看见这血，就会越过你们；我打击埃及地的时候，毁灭的灾殃就不会临到你们。

马可福音 14:44

那出卖耶稣的人已经和他们定了一个暗号，说：“我如果亲吻谁，谁就是那个人。你们把他抓住，小心地带走。”

罗马书 1:31

愚昧无知、不守信用、没有亲情、毫无怜悯。

提摩太前书 5:8

如果有人不敬重属自己的人，尤其是家里的人，他就否定了信仰，比不信的人更坏。

雅各书 2:13

要知道，那不施怜悯的人，要受毫无怜悯的审判；怜悯胜过审判。

约书亚记 2:13

使我的父母、兄弟、姐妹，以及所有属于他们的人得以存活，救我们的性命免于死亡。”

约书亚记 2:18

看哪，我们来到这地的时候，你要把这根朱红的线绳系在你缒我们下去的窗户上，并且把你的父母、兄弟以及你的整个父家都聚集到你这房屋里。

约书亚记 2:19

任何人走出你的家门到外面去，他的血债都要归在自己头上，与我们无干；但任何人与你一起在房屋里，如果有人对他下手，他的血债就归在我们头上。

约书亚记 6:22

约书亚对窥探那地的两个人说：“你们到那妓女的家，照你们向那妇人所起的誓，把她和她所有的家人，都从那里带出来吧。”

约书亚记 9:15

约书亚与他们讲和，并与他们立约，让他们存活；会众的领袖们也向他们起了誓。

士师记 1:24

探子看见一个人从城里出来，就对他说：“请指给我们进城的路，我们必以恩慈对待你。”

撒母耳记上 30:15

大卫问他：“你愿意带我下到匪徒那里吗？” 他回答：“如果你指着神向我起誓，绝不杀我，也绝不把我交在我主人手中，我就带你下到匪徒那里。”