约书亚记 16:3 - 中文标准译本3 往西下到押利提人的边界,又到下伯贺仑的边界,直到基色,终点是大海。 参见章节圣经当代译本修订版3 然后西下至押利提人的疆土,远至下伯·和仑地区,经基色直到地中海。 参见章节和合本修订版3 又往西,下到押利提人的边界,到下伯.和仑的边界,到基色,直通到海为止。 参见章节新标点和合本 上帝版3 又往西下到押利提人的境界,到下伯·和仑的境界,直到基色,通到海为止。 参见章节新标点和合本 - 神版3 又往西下到押利提人的境界,到下伯‧和仑的境界,直到基色,通到海为止。 参见章节新译本3 又向西下到押利提人的境界,去到下伯.和仑和基色的境界,直通到海。 参见章节圣经–普通话本3 往西与雅弗勒人的疆土接界,远至下伯和仑地区,到达基色,直到地中海为止。 参见章节 |