Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约书亚记 10:41 - 中文标准译本

41 约书亚击败他们,从加低斯-巴尼亚直到加沙,从歌珊全地直到基遍。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

41 约书亚征服了各地,从加低斯·巴尼亚到迦萨,歌珊全境,直到基遍。

参见章节 复制

和合本修订版

41 约书亚从加低斯.巴尼亚攻到迦萨,又攻打歌珊全地,直到基遍。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

41 约书亚从加低斯·巴尼亚攻击到迦萨,又攻击歌珊全地,直到基遍。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

41 约书亚从加低斯‧巴尼亚攻击到迦萨,又攻击歌珊全地,直到基遍。

参见章节 复制

新译本

41 约书亚从加低斯.巴尼亚击杀他们,直到迦萨,又从歌珊全地击杀他们,直到基遍。

参见章节 复制

圣经–普通话本

41 约书亚扫荡敌军,从加低斯巴尼亚直到迦萨,从整个歌珊地区直到基遍。

参见章节 复制




约书亚记 10:41
19 交叉引用  

迦南的边界从西顿延伸到基拉耳,直到加沙;又延伸到所多玛、格摩拉、押玛、洗扁,直到拉沙。


在基遍,耶和华藉着夜间的梦向所罗门显现,神说:“你要我赐给你什么,尽管求吧。”


阿实基伦看见就害怕, 加沙在痛苦中挣扎; 以革伦也如此, 因为她所仰望的蒙羞了。 君王必从加沙消亡, 阿实基伦必无人居住。


他们回到帕兰旷野的加低斯,来到摩西和亚伦以及全体以色列会众那里,向他们和全体会众报告,又给他们看那地的果实。


我从加低斯-巴尼亚派你们的父辈去察看那地时,他们也这样做过。


边界从阿克拉宾斜坡的南边转过去,经过寻的旷野,抵达加低斯-巴尼亚南边的尽头,然后延伸到哈萨-阿达尔,再经过阿兹蒙。


有主的一位天使对腓利说:“你起来,顺着那条从耶路撒冷下到加沙的路,往南走。”那里是旷野。


于是,我们照着耶和华我们神所指示的,从何烈山起行,沿着通往亚摩利人山地的路,走过你们所看到那大而可怕的整个旷野,来到了加低斯-巴尼亚。


至于住在各村庄直到加沙的亚瓦人,那些从迦斐托出来的迦斐托人把他们除灭了,然后取代他们住下来。


耶和华从加低斯-巴尼亚派遣你们,说:“上去占有我所赐给你们的那地”,那时你们也违背了你们的神耶和华的命令,不相信他,不听从他的话。


当时,就在耶和华把亚摩利人交给以色列子民的那一天,约书亚求告耶和华,他在以色列人眼前说: “太阳啊,停留在基遍; 月亮啊,停留在阿雅仑谷!”


耶路撒冷的人就极其害怕,因为基遍是个大城,像一座王城,比艾城更大,城里的人都是勇士。


这样,约书亚夺取了那全地——就是山地、整个南地、歌珊全地、示非拉、亚拉巴——以色列的山地和丘陵,


以色列人境内没有留下一个亚衲人,只在加沙、迦特和阿实突存留了一些。


歌珊,霍仑,基罗,共十一座城,还有附属的村庄。


后来叁孙去加沙,在那里见到一个妓女,就与她同寝。


非利士人抓住了叁孙,剜出他的双眼,把他带到加沙,用铜链捆住他,让他在监狱里推磨。


非利士人带给耶和华作赔罪礼物的这些金肿物,一个是为阿实突,一个是为加沙,一个是为阿实基伦,一个是为迦特,一个是为以革伦。


跟着我们:

广告


广告