约书亚记 10:14 - 中文标准译本

¹⁴ 这以前或者以后，耶和华都没有像这一天那样垂听人的祷告；这是耶和华在为以色列争战。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 耶和华这样垂听一个人的祈求是空前绝后的，这是因为耶和华要为以色列争战。

和合本修订版

¹⁴ 在这日以前，这日以后，耶和华听人的声音，没有像这日的，这是因为耶和华为以色列作战。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 在这日以前，这日以后，耶和华听人的祷告，没有像这日的，是因耶和华为以色列争战。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 在这日以前，这日以后，耶和华听人的祷告，没有像这日的，是因耶和华为以色列争战。

新译本

¹⁴ 在这日以前或这日以后，耶和华听人的祷告，没有像这日一样的，因为耶和华为以色列作战。

约书亚记 10:14 交叉引用

出埃及记 14:14

耶和华必为你们争战，你们要沉默！”

出埃及记 14:25

又使他们的车轮脱落，难以驾驶。埃及人就说：“我们从以色列人面前逃跑吧！因为耶和华为他们争战，攻击埃及了。”

以赛亚书 38:8

看哪！我要使亚哈斯的日晷上前进的日影向后退十个刻度。’”于是日晷上前进的日影，果然向后退了十个刻度。

撒迦利亚书 14:3

那时，耶和华要出去，与那些国家争战，像他从前在战斗之日争战那样。

路加福音 17:6

主说：“如果你们有像一粒芥菜种子那样的信仰，即使是对这棵桑树说‘愿你被连根拔起，栽到海里去！’它也会听从你们。

申命记 1:30

耶和华你们的神，就是走在你们前面的那一位，他会亲自为你们争战，正如他在埃及，在你们眼前为你们所做的一切那样；

约书亚记 10:15

然后，约书亚和跟随他的以色列全军返回吉甲的营地。

约书亚记 10:42

约书亚一次就征服了这些王以及他们的领土，因为是耶和华以色列的神在为以色列争战。

约书亚记 23:3

耶和华你们的神为你们的缘故向这些国家所行的一切，你们都看见了；是耶和华你们的神，亲自为你们争战。