箴言 9:4 - 中文标准译本

⁴ “谁是无知的人呢？ 让他转到我这里来！” 她对那缺乏心智的人说：

圣经当代译本修订版

⁴ “愚昧人啊，到这里来吧！” 她又对无知者说：

和合本修订版

⁴ “谁是愚蒙的人，让他转到这里来！” 又对那无知的人说：

新标点和合本 上帝版

⁴ 说：谁是愚蒙人，可以转到这里来！ 又对那无知的人说：

新标点和合本 - 神版

⁴ 说：谁是愚蒙人，可以转到这里来！ 又对那无知的人说：

新译本

⁴ “谁是愚蒙人， 可以到这里来！” 又对无知的人说：

圣经–普通话本

⁴ “需要指教的人都来吧。” 她对愚昧的人说:

箴言 9:4 交叉引用

诗篇 119:130

你的话语一解开，就发出亮光， 使无知的人有悟性。

诗篇 19:7

耶和华的律法纯全，使人灵魂苏醒； 耶和华的法度信实，使无知的人有智慧；

箴言 1:22

“无知的人喜爱无知， 讥讽者贪爱讥讽， 愚昧人恨恶知识， 要到什么时候呢？

箴言 6:32

与女人通奸的，缺乏心智； 行这事的，毁灭自己。

箴言 7:7

我看到在无知的人中， 发现在年轻人中间， 有一个缺乏心智的少年人，

箴言 8:5

无知的人哪，你们当获得聪明！ 愚昧的人哪，你们当领悟智慧！

箴言 9:16

她说：“谁是无知的人呢？ 让他转到我这里来！” 又对那缺乏心智的人说：

以赛亚书 35:8

在那里必有一条大道， 称为“圣路”， 不洁净的人不会从其上经过， 它是为行圣路之人预备的； 愚昧的人不会在其上徘徊。

马太福音 11:25

那时候，耶稣说：“父啊，天地的主，我赞美你，因为你把这些事向有智慧的和有学问的人隐藏起来，而向小孩子们显明出来。

启示录 22:17

圣灵和新娘都说：“来吧！”那听见的人也当说：“来吧！”干渴的人也当来；愿意的人，当无偿地接受生命之水。