箴言 6:32 - 中文标准译本

³² 与女人通奸的，缺乏心智； 行这事的，毁灭自己。

圣经当代译本修订版

³² 和有夫之妇通奸的， 实在愚不可及， 他是自寻死路。

和合本修订版

³² 与妇人行奸淫的，便是无知， 做这事的，必毁了自己。

新标点和合本 上帝版

³² 与妇人行淫的，便是无知； 行这事的，必丧掉生命。

新标点和合本 - 神版

³² 与妇人行淫的，便是无知； 行这事的，必丧掉生命。

新译本

³² 和妇人通奸的，实在无知； 行这事的，是自我毁灭。

圣经–普通话本

³² 通奸则是愚蠢之极， 结局注定毁了他自己。

箴言 6:32 交叉引用

创世记 41:39

于是法老对约瑟说：“既然神把这一切都向你显明了，就没有像你这样有悟性有智慧的人了。

出埃及记 20:14

不可通奸。

箴言 10:13

智慧显明在有悟性之人的嘴唇上， 杖打在缺乏心智之人的背上。

箴言 10:21

义人的嘴唇能牧养许多人， 愚妄人却因缺乏心智而死亡。

箴言 11:12

藐视自己邻人的，缺乏心智； 聪慧的人却保持沉默。

箴言 12:11

耕耘自己土地的，饱享粮食； 追求空虚之事的，缺乏心智。

箴言 2:2

使你的耳朵留心听智慧，使你的心专注聪慧；

箴言 24:30

我经过懒惰人的田地， 经过缺乏心智者的葡萄园；

箴言 6:33

他必受打击和羞辱， 他的耻辱无法抹掉。

箴言 7:7

我看到在无知的人中， 发现在年轻人中间， 有一个缺乏心智的少年人，

箴言 8:36

错过我的，就伤害自己的灵魂； 所有恨我的，都喜爱死亡。”

箴言 9:4

“谁是无知的人呢？ 让他转到我这里来！” 她对那缺乏心智的人说：

希伯来书 13:4

婚姻当受所有人尊重，床也不可玷污，因为神将要审判淫乱和通奸的人。