Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 5:13 - 中文标准译本

13 我没有听导师的话, 也没有侧耳听教导我的人;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 不听从老师的话, 不侧耳听导师之言。

参见章节 复制

和合本修订版

13 我不听从教师的话, 也没有侧耳听那教导我的。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 也不听从我师傅的话, 又不侧耳听那教训我的人?

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

13 也不听从我师傅的话, 又不侧耳听那教训我的人?

参见章节 复制

新译本

13 不听从我老师的话, 也不留心听那些教导我的人。

参见章节 复制

圣经–普通话本

13 我不听师长的话, 不接受他们的指导,

参见章节 复制




箴言 5:13
7 交叉引用  

而是照着年轻人的建议回答他们,说:“我父亲使你们的轭沉重,我要使它更重;我父亲用鞭子管教你们,我要用蝎子鞭管教你们!”


我儿啊,你要听从你父亲的管教, 不要撇弃你母亲的法则!


在会众和集会里, 我几乎身败名裂!”


我要起来,到我父亲那里去,对他说:‘父亲,我对天犯了罪,也在你面前犯了罪。


因此,那拒绝这吩咐的,不是拒绝人,而是拒绝神——就是将他的圣灵赐给你们的那一位。


你们当记住那些带领你们、把神的话语传给你们的人;要仔细观察他们行事为人的结果,效法他们的信仰。


跟着我们:

广告


广告