箴言 4:2 - 中文标准译本

² 因为我给你们的是美好的教导； 你们不要离弃我的训诲。

圣经当代译本修订版

² 因为我给你们的训诲是美好的， 不可背弃我的教导。

和合本修订版

² 因我给你们好的教导， 不可离弃我的教诲。

新标点和合本 上帝版

² 因我所给你们的是好教训； 不可离弃我的法则。

新标点和合本 - 神版

² 因我所给你们的是好教训； 不可离弃我的法则。

新译本

² 因为我授予你们的，是美好的学问， 我的训诲，你们不可离弃。

圣经–普通话本

² 我给你们的是至理真言， 永远不要忘却我的教导。

箴言 4:2 交叉引用

历代志上 28:9

“至于你，我儿所罗门哪，当认识你父亲的神，要以完全的心、乐意的灵服事他，因为耶和华鉴察所有人的心，洞察人的每个意念动机。如果你寻求他，他必让你寻见；如果你离弃他，他必永远抛弃你。

历代志下 7:19

“但如果你们转离，背弃我在你们面前赐下的律例和诫命，去服事别的神，向它们下拜，

诗篇 119:87

他们几乎把我从这地上除灭； 但我却没有离弃你的训诫。

箴言 3:1

我儿啊，不要忘记我的法则， 你的心要谨守我的诫命，

申命记 32:2

愿我的教导降下如雨， 愿我的言语滴落如露， 如嫩草上的甘霖， 如牧草上的细雨。

提摩太前书 4:6

如果你把这些事向弟兄们指出来，你就是基督耶稣的好仆人，藉着信仰的话语，以及你所跟从的美善教导得着培养。

提多书 1:9

坚守那合乎教导的信实话语；这是为了要他不但能用健全的教义劝勉人，而且能使那些反对的人知罪。