箴言 31:22 - 中文标准译本

²² 她为自己制作绣花床单， 她的衣袍是用细麻和紫色布做的。

圣经当代译本修订版

²² 她为自己缝制绣花毯， 用细麻和紫布做衣服。

和合本修订版

²² 她为自己制作被单， 她的衣服是细麻和紫色布做的。

新标点和合本 上帝版

²² 她为自己制作绣花毯子； 她的衣服是细麻和紫色布做的。

新标点和合本 - 神版

²² 她为自己制作绣花毯子； 她的衣服是细麻和紫色布做的。

新译本

²² 她为自己做床毯， 她的衣服是细麻和紫色布料做的。

圣经–普通话本

²² 她自己制作床单， 她穿着细麻纱的衣服。

箴言 31:22 交叉引用

创世记 41:42

然后法老从自己手上取下印戒，戴在约瑟手上，给他穿上细麻衣，把金链戴在他的脖子上；

以斯帖记 5:1

到了第三天，以斯帖穿上王后袍，站在王宫的内院，面对王宫；王在王宫里坐在宝座上，面对王宫的入口。

以斯帖记 8:15

末迪凯穿着蓝色、白色的王袍，戴着一个很大的金冠冕，披着紫色细麻布外袍，从王面前出来；苏萨城的人都欢喜呼喊。

箴言 7:16

我在床上铺好了绣花床单， 是用埃及麻的花纹布做的；

路加福音 16:19

“有一个财主，身穿紫色袍子和细麻衣，天天奢华宴乐。

彼得前书 3:3

你们的美丽之处不应该是外在的，如编头发、戴金饰、穿华服，

启示录 19:14

天上的军兵，都骑着白马，身穿洁白干净的细麻衣，跟随着他。

启示录 19:8

新娘被准许穿戴明亮洁白的细麻衣。” 原来，这细麻衣代表圣徒们的义行。

士师记 8:26

基甸要来的金耳环，其金子的重量是一千七百谢克尔；此外，还有米甸王身上的月牙圈、耳坠和紫色衣服，以及骆驼脖子上的项圈。