Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 30:9 - 中文标准译本

9 免得我饱足了,就否认你,说: “耶和华是谁呢?” 又免得我陷入穷困,就去偷窃, 以致干犯了我神的名。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 免得我因为饱足就不认你, 说:“耶和华是谁呢?” 又恐怕我因穷困而偷窃, 以致辱没我上帝的名。

参见章节 复制

和合本修订版

9 免得我饱足了,就不认你,说: “耶和华是谁呢?” 又恐怕我贫穷就偷窃, 以致亵渎我上帝的名。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 恐怕我饱足不认你,说: 耶和华是谁呢? 又恐怕我贫穷就偷窃, 以致亵渎我上帝的名。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 恐怕我饱足不认你,说: 耶和华是谁呢? 又恐怕我贫穷就偷窃, 以致亵渎我 神的名。

参见章节 复制

新译本

9 免得我吃饱了,就不认你,说: ‘耶和华是谁?’ 又恐怕我贫穷,就偷窃, 污渎了我 神的名。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 如果我拥有的东西太多, 我可能会否认您,说: “主是谁?” 如果我太穷,万一自己偷窃, 将亵渎我的上帝的名。

参见章节 复制




箴言 30:9
26 交叉引用  

恶人的杖不能留在义人所分得的土地上, 免得义人把手伸进不义。


不可妄称耶和华你神的名,因为妄称耶和华名的人,耶和华必不让他免于罪责。


法老说:“耶和华是谁,要我听从他的话,让以色列人走呢?我不认识耶和华,也不让以色列人走!”


与盗贼分赃的,恨恶自己的性命; 即使听见要被诅咒,他也不坦白。


我们悖逆、否认耶和华, 背道不跟随我们的神; 说欺压、反叛的话; 心怀虚假的话语,并由心发出。


这是守望者们所宣告的裁决, 是圣者们所宣布的决定, 为要使活人明白: 至高者在人的国中掌权, 他愿意把国赐给谁就赐给谁, 甚至把最卑微的人立在一国之上。’


开口说:“这大巴比伦,难道不是我以自己的权能力量建为国都,为要显出我威严的尊荣吗?”


“当一个人听到带着诅咒的作证令,而他作为见证人,却不说出所看见所知道的,他就是犯了罪,他要承担自己的罪责。


彼得又起誓否认说:“我不认识那个人!”


彼得就开始赌咒并起誓说:“我不认识那个人!”立时,鸡就叫了。


因为我把他们带到我起誓要给他们先祖的那地——流奶与蜜之地,他们吃得饱足,发胖了,就转向别的神去服事它们,而藐视我,破坏我的约。


耶书仑肥胖了,就踢踹—— 你真是肥胖了、粗壮了、丰润了! 耶书仑撇弃造他的神, 辱没他救恩的磐石。


约书亚对全体民众说:“看哪,这块石头给我们作见证,因为它听见了耶和华对我们所说的一切话。它给你们作见证,免得你们否认你们的神。”


跟着我们:

广告


广告