箴言 30:15 - 中文标准译本

¹⁵ 蚂蟥有两个女儿， 总说“给我！给我！” 有三样东西不知足， 绝不说“够了”的共有四样，就是：

圣经当代译本修订版

¹⁵ 水蛭有两个女儿， 她们不停地叫：“给我！给我！” 三样东西从不知足， 永不言“够”的共有四样：

和合本修订版

¹⁵ 水蛭有两个女儿： “给呀，给呀。” 有三样不知足的， 不说“够了”的有四样：

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 蚂蟥有两个女儿， 常说：给呀，给呀！ 有三样不知足的， 连不说「够的」共有四样：

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 蚂蟥有两个女儿， 常说：给呀，给呀！ 有三样不知足的， 连不说「够的」共有四样：

新译本

¹⁵ 水蛭有两个女儿，常说：‘给我！给我！’ 不知足的东西有三样， 连总不说‘够了’的共有四样，

圣经–普通话本

¹⁵ 贪婪的人只知道两件事: 除了“给我！”，还是“给我！” 有三种东西从不知足， 实际上是四种东西从不说: “够了！”它们是:

箴言 30:15 交叉引用

箴言 27:20

阴间地府，从不饱足； 人的眼目，也不饱足。

箴言 30:14

这世代的牙齿如剑，尖牙如刀， 要吞噬地上的困苦人和世人中的贫穷人。

箴言 30:16

阴间、 不孕的母腹、 水源不足的土地、 不说“够了”的火。

箴言 30:21

在这三样事之下，大地颤抖； 连同大地承受不了的共有四样，就是：

箴言 30:24

地上有四样东西微小， 但它们很有智慧：

箴言 30:29

有三样东西，它们脚步威武； 连同行走威武的共有四样，就是：

箴言 6:16

耶和华所恨恶的有六样， 连他心中所憎恶的有七样：

以赛亚书 57:3

“至于你们这些巫婆的子孙， 奸夫和妓女的种子， 近前来到这里吧！

马太福音 23:32

你们去充满你们祖先的恶贯吧！

约翰福音 8:39

他们回答说：“亚伯拉罕是我们的父！” 耶稣说：“如果你们是亚伯拉罕的儿女，就会做亚伯拉罕所做的事。

约翰福音 8:44

你们属于你们的父——魔鬼，并且想要随你们父的欲望去做。他从起初就是杀人的，不站在真理之中，因为他里面没有真理。他说虚假之事是出于自己的本性，因为他本来就是个说谎者，并且是说谎者之父。

罗马书 16:18

因为这样的人不是服事我们的主基督，而是服事自己的私欲。他们用花言巧语，欺骗单纯人的心。

彼得后书 2:3

他们因着贪心，会用捏造的话利用你们。对他们的惩罚，从太古的时候就没有失效，他们的灭亡也不耽延。